no obstante

however

Hay otras fuentes de ingresos para los artistas, no obstante.	There are other sources of income for artists, however.
No obstante, hay un nuevo impulso para aumentar estos números.	Notwithstanding, there is a new momentum to increase these numbers.
No obstante, es importante que se mueven como una unidad.	However, it is important that you move as a unit.
No obstante, hay fallos en los detalles de sus argumentos.	However, there are flaws in the details of his arguments.
No obstante, en 2014 regresó y obtuvo la Liga Concacaf.	However, in 2014 he returned and won the Concacaf League.
No obstante, puede conservar el mecanismo anterior utilizando esta opción.	Nevertheless, you can keep the former mechanism using this option.
No obstante, las formulaciones disponibles en cada país son diferentes.	However, the formulations available in each country are different.
No obstante, es importante que Ucrania aplique reformas económicas sistemáticas.	However, it is important that Ukraine implements systematic economic reforms.
No obstante, hay un aparente método en toda esta locura.	However, there is a seeming method to all this madness.
No obstante, hay señales de mejoría en el frente político.	However, there are signs of improvement on the political front.
No obstante, la preponderancia de revistas terapéuticas en Europa es preocupante.	However, the preponderance of therapeutic journals in Europe is worrisome.
No obstante, el Tratado de Lisboa es un gran paso adelante.	However, the Treaty of Lisbon is a great step forwards.
No obstante, esta enmienda del Grupo GUE/NGL también fue rechazada.	However, this amendment by the GUE/NGL Group was also rejected.
No obstante, algunos testigos han confirmado las acusaciones contra Simbikangwa.	However, some witnesses have confirmed the accusations against Simbikangwa.
No obstante, ninguno de estos casos fue significativo en términos estadísticos.	However, none of these cases was significant in statistical terms.
No obstante, las diferencias entre estas dos figuras son abismales.	Nevertheless, the differences between these two figures are abysmal.
No obstante, existen diferencias en la aplicación de la norma.	However, there are differences in the application of the rule.
No obstante, esto puede restringir el uso de algunas características.	However, this may restrict the use of some features.
No obstante, muchos países siguen experimentando altos niveles de pobreza.	Nonetheless, many countries continue to experience high levels of poverty.
No obstante, hay otras fuentes de energía que debemos recordar.	However, there are other energy sources that we must remember.