observar

to watch

Parecía como si el Señor observara nuestras situaciones y reacciones.	It appears as though the Lord observes our situations and reactions.
Usted no observara muchos remolques o casas móviles en campamentos primitivos.	You do not see many trailers or mobile homes at primitive campgrounds.
Y no había un observador que observara esta profundidad.	And there was no observer, witnessing this depth.
Me dijo que la observara y eso hice.	He told me to observe your movements, and I did.
Me gustaría que mi gente fuera y observara.	I would like our people to go along and observe.
Y si observara su propio corazón, lo sabría.	And if he would watch his own heart, he would know it.
Tú me dijiste que observara. A mí no me interesa.	You told me to watch, I'm not interested.
Me pidió que observara a mi hermano.	She asked me to look at my twin brother.
Pensé que nunca preguntarías. Dejaste que nos observara.	I thought you'd never ask. You let him watch us.
Se me dijo que simplemente observara y que recordara.	I was told just to observe and to remember.
Como.... algunas veces, sentí como si me observara.	Like... A few times, I felt him staring at me.
Sintió como si alguien lo observara.	He felt as if someone were watching him.
Me dijiste que observara los cubos.	You told me to watch the cubes.
Y la observara en la calle.	And stare at her on the street.
Me pidió que lo observara y les informara.	She asked me to keep an eye on you and report back.
Muchas gracias por permitir que los observara.	Thank you very much for letting me observe.
Jane me dijo que lo observara.	Jane told me to watch for it.
El ángel me mandó que observara cuidadosamente.	The angel bade me look carefully.
Estoy al tanto que Karl Rose le pidió que me observara.	I'm well aware that Karl Rose told you to keep an eye on me.
Me siento como si la gente me observara.	I feel like people are staring at me.