observando
-watching
Present participleconjugation ofobservar.

observar

Pero un miembro del personal estaba observando muy de cerca.
But a member of the staff was watching most closely.
Sin embargo, la Secretaría sigue observando demoras en ese sentido.
However, the Secretariat continued to note delays in that regard.
He estado observando su comportamiento en los últimos cuatro años.
I've been observing her behavior for the past four years.
Sentí como que alguien me estaba observando en las duchas.
It felt like someone was watching me in the showers.
El mundo está observando en particular a este Consejo con decepción.
The world is watching this Council in particular with disappointment.
Hoy, está la ONU en el país observando esta realidad.
Now the U.N. is in the country, observing this reality.
Algunos de nuestros amigos estaban en la corte observando los procedimientos.
Some of our friends were in the court watching the proceedings.
Shimura miró por la ventana, observando el lejano volcán.
Shimura looked to the window, gazing at the distant volcano.
Mis agentes han estado observando al Sr. Cilenti durante un tiempo.
My officers have been watching Mr Cilenti for some time.
Mira, la laceración es una cosa, pero estoy observando síntomas que...
Look, the laceration's one thing, but I'm observing symptoms that...
Debemos demostrar que estamos observando los criterios de Copenhague.
We must demonstrate that we are observing the Copenhagen criteria.
Hemos estado observando a esa gente durante tres años.
We've been looking at these people for three years.
Me has estado observando desde que entré por esa puerta.
You've been eyeballing me since I walked through that door.
El presente Reglamento debe aplicarse observando dichos derechos y principios.
This Regulation should be applied according to those rights and principles.
El apóstol Juan está observando todos estos procedimientos.
The apostle John is looking at all these procedures.
La única manera de aprender es observando, así que observa.
The only way you'll learn is by watching, so watch.
Está observando una muy pequeña porción de estrellas en la galaxia.
It's looking at a very tiny slice of stars in the galaxy.
¿Has venido a quedarte observando a mi paciente de nuevo?
Have you come to gawk at my patient again?
Samuel ha estado observando a Andrea como un halcón toda la mañana.
Samuel has been watching Andrea like a hawk all morning.
La Unión está observando estrechamente la situación en Chechenia.
The Union is monitoring closely the situation in Chechnya.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict