observar

Ellos observan y participan en la preparación de diversos platos.	They observe and participate in the preparation of various dishes.
Los miembros de la Subcomisión observan un minuto de silencio.	The members of the Sub-Commission observed a minute of silence.
En otros grupos también se observan efectos similares (21, 22).	Similar effects are also seen in other groups (21, 22).
Desde un árbol junto al camino, Xena y Gabrielle observan.	From a tree overlooking the road, Xena and Gabrielle watch.
Ojos adustos me observan desde el misterio de la pared.	Sullen eyes observe me from the mystery of the wall.
La comunidad e invitados observan el emocionante y difícil proceso.	The community and guests watch the exciting and difficult process.
Durante la socialización, Patty y Tina observan a los niños.	During the socialization, Patty and Tina observe the children.
Si la arteria está dañada, se observan los siguientes síntomas.	If the artery is damaged, the following symptoms are observed.
Los detectores observan y registran los resultados de estas colisiones.	Detectors observe and record the results of these collisions.
Cuando dos procesos observan a /proc, obtienen diferentes enlaces.	When two processes look at /proc, they get different links.
Los movimientos de la muñeca y los dedos se observan cuidadosamente.	The movements of the wrist and fingers are observed carefully.
Los miembros del Consejo observan un minuto de silencio.	The members of the Council observed a minute of silence.
Los miembros del Comité observan un minuto de silencio.	The members of the Committee observed a minute of silence.
El lector y Alice observan la acción al mismo tiempo.	The reader and Alice watch the action at the same time.
A menudo, en las primeras semanas de síntomas graves se observan.	Often in the first weeks of serious symptoms are observed.
Se cultiva la mejor naturaleza de los que lo observan.	It cultivates the better nature of those who observe it.
Pregunte a los padres si observan comportamientos parecidos en casa.	Ask the parents if they see similar behaviors at home.
Desde la puerta Xena, Gabrielle y Talía observan a la pareja.	From the door Xena, Gabrielle and Talia watch the pair.
El lector y Alice observan la acción al mismo tiempo.	The reader and Alice watches the action at the same time.
Muchas hebras de hilos rojo violáceos se observan en ella.	Many streaks of purplish red threads are seen in it.