obsequiar

Muchos artistas y las personas laicas obsequiaban a los deportistas por los presentes generosos.	Many actors and secular persons presented athletes with generous gifts.
Eran las típicas zapatillas que nos obsequiaban, pero que jamás en aquel entonces, las hubiésemos elegido.	They were the typical shoes for giving, but that never then, we would have chosen them.
En Blue at the Mizzen (1999) los relojes Breguet que se obsequiaban a la mujer digna o amada, transmiten un fuerte valor emocional.	In Blue at the Mizzen (1999) Breguet watches, presented to loved or deserving ones, convey a strong emotional value.
Los antiguos persas, por ejemplo, mantuvieron la festividad del nuevo año solar en marzo y se obsequiaban con regalos parecidos unos a otros.	The ancient Persians, for instance, kept the festival of the solar new year in March and presented each other with such gifts.
En sus comienzos, La Duquesita se especializó en preparar cajas de bombones o pastelillos de mermelada con los que los caballeros que ingresaban en alguna orden militar obsequiaban a sus familiares.	When it first started out, La Duquesita specialised in providing boxes of chocolates and jam tartlets, which gentlemen would gift to their families when they joined a military order.
Ellas a su vez obsequiaban a los músicos con buñuelos y vino dulce.	They in turn give the musicians with donuts and sweet wine.
Los comisionados de la CFC votaron a favor de compañías que les obsequiaban con viajes de recreo y otros beneficios por una suma que se ha estimado en $2,8 millones.	The FCC commissioners voted in favor of companies that treated them to a reported $2.8 million in junkets and other benefits.