obscure

It is a symbol of incomprehension, of the obscuring of truth.
Es un símbolo de la incomprensión, del ofuscamiento de la verdad.
Is my feelings or emotions obscuring the issue?
¿Es mi sentimientos o emociones ocultando la cuestión?
We must stop obscuring and minimising the problems.
Debemos dejar de ocultar y minimizar los problemas.
Was there a tree obscuring the driver's view?
¿Había un árbol bloqueando la vista del conductor?
Was there a tree obscuring the driver's view?
¿Había un árbol bloqueando la visión del conductor?
The low clouds obscuring the terrain always at this time of the year.
Las nubes no permiten ver el terreno en esta época.
A cloud of darkness boiled around it, obscuring any chance at a second shot.
Una nube de oscuridad le envolvió, frustrando cualquier otro intento de disparo.
As instead it is by them, thus obscuring and mystifying the essential more or less knowingly.
Como hacen los susodichos, oscureciendo y mistificando más o menos conscientemente lo esencial.
Lack of adequate information also carries the danger of obscuring real project successes.
La falta de una información adecuada crea el peligro de silenciar los éxitos reales del proyecto.
But one day soon, the emperor will come to you... a mask of grief obscuring his face.
Pero un día, pronto, el Emperador acudirá a ti... con una máscara de dolor que le oscurecerá el rostro.
The background, still refers to the idea of a veil, where the bodies are revealed, while obscuring the.
El fondo, todavía se refiere a la idea de un velo, donde los cuerpos se revelan, mientras oculta la.
It could be that the cloud is obscuring their vision to the point that they fail to see the danger.
Puede ser que la nube les impida la vista y no vean el peligro.
Because I'd like to see you more clearly, but I find you're fairly expert at obscuring the view.
Porque a mí me gustaría verlo con más claridad, pero me parece que es bastante experto en oscurecer la vista.
As they rode, the wind picked up, and a vast snowstorm suddenly appeared, obscuring much of their vision.
Mientras cabalgaban, se levantó viento, y apareció de repente una inmensa tormenta de nieve, oscureciendo gran parte de su visión.
By doing so you are obscuring the real conflict and the drama of the choices Europe is being called upon to make.
Con ello están ensombreciendo el verdadero conflicto y el dramatismo de las opciones que Europa está llamada a elegir.
Furthermore, some groups/units are declared and formed with the purpose of obscuring affiliation and leadership.
Además, algunos grupos o unidades se anuncian y establecen con el propósito de dificultar la determinación de los integrantes y dirigentes de las fuerzas.
The frenetic pace of modern life can lead to an obscuring or even a loss of what is truly human.
El ritmo frenético de la vida moderna puede llevar al ofuscamiento e, incluso, a la pérdida de lo que es humano.
Yes, and others that have not had, because the body, like a veil thrown over them, obscuring them.
Sí, además de otras de las que entonces no disponía, porque el cuerpo, cual velo sobre ellas lanzado, las oscurecía.
However, I fear that, by mixing up this issue with the issue of reproductive freedom, Mr Mitchell is obscuring the issue.
No obstante, me temo que, al mezclar esta cuestión con el tema de la libertad reproductiva, el señor Mitchell está complicando la cuestión.
This has done much to shift the emphasis of research to topics that appeal to an international readership, obscuring local research agendas.
Esto ha hecho mucho para cambiar el énfasis de la investigación hacia temas que atractivos para un público internacional, ocultando las agendas locales de investigación.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict