obrar

to act

También hable con su doctor obre su historia médica completa.	Also talk to your doctor about your complete medical history.
Es recomendable que la Comisión obre con cautela en este ámbito.	It is advisable that the Commission exercise caution in this matter.
Es aconsejable que la Comisión obre con cautela a ese respecto.	It is advisable that the Commission exercise caution in this matter.
S obre este lago han crecido leyendas, mitos y cuentos fantásticos.	On this lake legends, myths and fantastic stories have grown.
Necesitamos que el poder del Espíritu Santo obre.	We need the power of the Holy Spirit to work.
Ningún arrepentimiento que no obre una reforma es genuino.	No repentance is genuine that does not work reformation.
No es mi culpa que el Señor obre en forma misteriosa.	Look, it's not my fault the Lord works in mysterious ways.
Yo diría: dejad simplemente que el proceso obre sobre vosotros.	I would say just let the process work on you.
Que el Señor obre en ya través de nosotros.	May the Lord work in and through us.
Eso es obre de los hombres que contrataste.	That's the work of the men you hired.
S obre la Imparable Fuerza de la Luz Sí, sí.	On Unstoppable Force of Light Yes, yes.
Debemos abrirnos al Espíritu y permitirle que obre en nosotros.	We must open ourselves to the Spirit and allow Him to work in us.
Ese tipo era un auténtica obre de arte.	That guy was a real piece of work.
No hay quien obre el bien, ni siquiera uno.	There is no one doing what is good, not even one.
Así pues, la Comisión pide al Comisionado General que obre en consecuencia.	The Commission therefore requests the Commissioner-General to act accordingly.
Es necesario que el juez obre con sentido crítico.	The judge must act with a critical sense.
Pero para que obre sobre la humanidad, hay que expandir su irradiación profunda.	But for it to act on humanity, we must expand its deep irradiation.
Bordado con lanas obre tela de tejido llano a dos lizos.	Embroidered in woollen yarn on plain-woven woollen fabric.
¿Qué es tan difícil obre el subjuntivo?	What's so difficult About the subjunctive?
Todo agente obre por un fin.	Every agent acts moved by an end.