obra literaria
- Examples
Alfréd Rényi recibió una obra literaria, más que científica, la educación. | Alfréd Rényi received a literary, rather than scientific, schooling. |
En conclusión, el Bhagavad-gītā es una obra literaria trascendental que uno debe leer muy cuidadosamente. | In conclusion, Bhagavad-gītā is a transcendental literature which one should read very carefully. |
¿Cómo afectan los elementos literarios a la comprensión de un lector de una obra literaria? | How do literary elements affect a reader's understanding of a work of literature? |
Este libro trata fundamentalmente de su obra literaria, aunque solo de ciertos aspectos de ella. | This book deals mainly with his writings—and only with certain aspects of them. |
Es una gran obra literaria. | That is great literature. |
Y es que tanto el pan de Turris como los diseños de Kare tienen cabida en su recomendable obra literaria. | And it is that both the bread Turris as Kare designs belong in the recommended literature. |
Tobias Elsäßer, nacido en 1973, trabaja en el periodismo freelance y en su obra literaria y enseña canto. | Tobias Elsäßer was born in 1973 and works as a freelance journalist, author and singing teacher. |
Se dedica a la teoría de la literatura y a los estudios culturales y a su propia obra literaria. | He is a theoretician of literature and cultural studies and a writer. |
Es una adaptación decepcionante, la mayoría de los conocedores de la obra literaria la deben considerar un fiasco. | It is a disappointing adaptation and most of those familiar with the novel must find it a fiasco. |
Anne Weber nos ofrece una biografía de su bisabuelo en la que logra una obra literaria de gran originalidad e inteligencia. | Anne Weber's biography of her great-grandfather is a highly original and intelligent piece of writing. |
La obra literaria fue presentada oficialmente el lunes por la noche en el Centro de Bellas Artes Luis A. Ferré, en Santurce. | The novel was to be official presented Monday night at the Luis A. Ferre Fine Arts Center in Santurce. |
Por ejemplo, la creación de una obra literaria o de una canción conlleva la adquisición del correspondiente derecho de autor. | For example, a copyright is acquired with the creation of, for example, a book or a song. |
Esta misma verdad se infunde en toda su obra literaria. | This very truth is infused in all his literary work. |
Un paribhasa-sutra señala el tema central de una obra literaria. | A paribhasa-sutra states the central theme of a literary work. |
Vamos a entrar en ese gran misterio de una obra literaria. | Let's get into that great mystery from a literary work. |
La obra literaria ofrece una lectura de lo verosímil. | The literary work offers a reading of the plausible. |
Las imágenes son visualmente descriptivas o lenguaje figurado en una obra literaria. | Imagery is visually descriptive or figurative language in a literary work. |
La historia de Ernst Weiss es una obra literaria muy impresionante. | The novel by Ernst Weiß is a very impressive literary work. |
¿Cuál es el enfoque de la crítica estructuralista a la obra literaria? | What is the approach of structuralist critics to literary work? |
Aspectos valiosos de cualquier obra literaria son sus temas, símbolos y motivos. | Valuable aspects of any literary work are its themes, symbols, and motifs. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.