obra artística

artwork

En mi opinión esta película ES una buena obra artística.	And in my opinion this film IS good art.
La obra artística debe ser para todos, no puede quedar cerrada.	The artwork must be for everyone, it can not be closed.
Es una película que te gustaría, una obra artística.	There's a film to please you, an artistic film.
El trabajo conjunto de Klaus Neuner consiste en la creación de una obra artística.	The entire work of Klaus Neunerconsist a creation of an artwork.
La obra artística en sí era reciente.	The artwork in itself was all recent.
Señoría, una obra artística transformada tiene que, por definición, suponer una transformación.	Your Honor, a transformative artwork must, by definition, be transformative.
Un pintor describe a su mujer el sentido de su obra artística.	An artist describes the meaning of his painting to his lover.
Su obra artística ha sido expuesta en importantes museos y galerías de arte.	His artwork has been exhibited in major Museums and Art Galleries.
¿Viste su obra artística?	Have you seen her artwork?
Imprime la obra artística.	Print the artwork.
Intercambio obra artística por renta.	He traded artwork for rent.
De este modo hace de su obra artística una adivinación, en sus obra crea conciencia.	In a special way this makes her art a medium creating awareness.
El negar el entendimiento de una obra artística, se convierte al mismo tiempo en un horizonte de significación.	Denying the understanding of an artwork becomes a horizon of meaning at the same time.
¿Podemos afirmar que, actualmente, toda forma de comunicación puede ser una forma de distribución de obra artística?	Can we affirm that currently all forms of communication could be a way to distribute artworks?
Su obra artística es un trabajo de investigación en el que explora la naturaleza y la esencia de la experiencia.	His art is a project of investigation in which he explores the nature and essence of experience.
En el otoño de 2007 se celebró un concurso para encargar la obra artística de la capilla.	An open competition was held in the fall of 2007 for art to be commissioned for the chapel.
En sus conferencias, Jacoby usaba la obra artística como un ejemplo significativo de la fusión de compromiso social y estético.	In her lectures, Jacoby used the artwork as a significant example of the fusion of aesthetic and social engagement.
Persiguiendo esta misma idea se pretende observar el impacto del visitante y su reacción ante esta obra artística.	Following on from this idea, we aim to observe the impact of visitors and their reaction to this artwork.
El libro ya no era considerado un mero contenedor de información, sino una obra artística con su propio significado.	They no longer considered the book as a container for information but as an artwork with its own significance.
Cada nueva obra artística, cada nuevo ejercicio de interpretación propone al público nuevas perspectivas en el sistema de gustos y valores.	Every new artwork, every new exercise in interpretation contributes new perspectives to the public's reservoir of tastes and values.