obligate

Popularity

500+ learners.

Because there is where the imperative of justice obligates.	Porque ahí es donde es exigente el imperativo de justicia.
This right obligates the international state community.	Este derecho obliga a la comunidad de estado internacional.
Picking any part of it obligates us to all of it.	Eligiendo una parte de la misma nos obliga a toda ella.
The fact of having received a commission obligates one to independent actions.	El hecho de haber recibido una comisión lo obliga a uno a acciones independientes.
Picking any part of it obligates us to all of it.	Escogiendo alguna parte de la Ley nos obliga a toda ella.
We must firmly remember to what the understanding of Hierarchy obligates us.	Debemos recordar firmemente hasta donde nos obliga nuestra comprensión de la Jerarquía.
Finnish legislation obligates all public authorities to foster gender equality.	La legislación finlandesa obliga a todas las autoridades públicas a fomentar la igualdad entre los géneros.
To be a hero, it obligates.	Ser un héroe, tiene sus obligaciones.
The voice of the conscience obligates us to do good and to shun evil.	La voz de la conciencia nos obliga hacer el bien y huir del mal.
The act of recognition obligates the author State in relation to one or more addressees.	El acto de reconocimiento obliga al Estado autor en relación con el o los destinatarios.
Any infringement of these conditions obligates the user to immediately delete all contents.	La contravención de estas condiciones obliga a la inmediata destrucción de todos los contenidos.
It also obligates patients to take an active part in the management of their own health.	También obliga a los pacientes a asumir un rol activo en el manejo de su propia salud.
The contract also obligates the seller to deliver, if the buyer exercises his right to purchase.	El contrato también obliga al vendedor a entregar, si el comprador ejercita sus derechos de compra.
This are agricultural lands and river valleys, this obligates the nature to be very different.	Estos son tierras agrícolas y valles de los ríos, esto obliga a la naturaleza a ser muy diferente.
Please note: This form in no way obligates Carestream Health, Inc. nor guarantees business.	Nota: Este formulario no obliga en modo alguno a Carestream Health, Inc. ni es una garantía de negocio.
In addition, due to its exciting past is a place that obligates the tourists to visit it.	Además, debido a su emocionante pasado es un lugar de obligatoria visita para todo turista.
The Charter obligates Member States not to use, or threaten to use, force.	La Carta obliga a los Estados Miembros a no usar la fuerza ni amenazar con su uso.
The social contract that obligates a person to help another for the benefit of everyone.	El contrato social que obliga a alguien a ayudar a otros por el bien común.
Trust also obligates the person that is being trusted to do the best he can.	La confianza también obliga a la persona en quien confiamos a hacer todo lo que puede.
The amendment to the law obligates the state to make new buildings and infrastructures accessible.	La modificación de la ley obliga al Estado a poner a disposición nuevos edificios e infraestructuras.