obedecer

Otro testigo atestiguó que el arresto obedeció a dos razones.	Another witness testified that the arrest occurred for two reasons.
Él simplemente se hizo disponible para el Señor y obedeció.	He simply made Himself available to the Lord and obeyed.
Juan Carlos obedeció la orden, pero Roxana se negó.	Juan Carlos obeyed the order, but Roxana refused.
Pero, porque el Todopoderoso habló, Noé creyó y obedeció.	But because the Almighty spoke, Noah believed and obeyed.
Debemos rendir homenaje a la atleta: ella siempre obedeció incondicionalmente.	We must pay tribute to the athlete - she always obeyed unconditionally.
De esta vez, Jonás obedeció la voz del Señor.	This time, Jonah obeyed the voice of the Lord.
Durante más de un cuarto de siglo, la NSA obedeció esta ley.	For more than a quarter-century, the NSA obeyed this law.
David inmediatamente le habló el Señor, obedeció sus instrucciones.	David immediately spoke the Lord, obeyed his instructions.
Sin embargo, el Obispo Forte lo obedeció y rechazó actuar.	Nevertheless, Bishop Forte obeyed him, and refused to act.
No obstante, el pescador obedeció, y su obediencia bendijo a muchos.	Nevertheless, the fisherman complied, and his obedience blessed many.
Estaba fuera de su zona de confort, pero obedeció.	It was outside his comfort zone, but he obeyed.
Dharmaraja obedeció como un devoto y guardó el mantra en su bolsillo.	Dharmaraja obeyed like a devotee and kept that mantra in his pocket.
Spurgeon era solo un joven de 15 cuando obedeció el mandato.	Spurgeon was only a boy of 15 when he obeyed that command.
Los investigadores concluyeron que esto obedeció a una prueba degradada.	Researchers determined that this was because of a degraded sample.
El otro hijo dijo que no obedecería pero luego sí obedeció.	The other son said he would not obey but then did.
Teníamos un gobierno democrático en lugar de uno que los reyes obedeció.	We had a democratic government rather than one that obeyed kings.
La voluntad de su Padre se hizo manifiesta y El obedeció.	His Father's will was made manifest and He obeyed.
De modo que Pablo obedeció y fue a Macedonia.	So Paul obeyed and went to Macedonia.
La mujer obedeció y volvió al día siguiente.	The woman obeyed and returned the following day.
Ello obedeció a la gran caída de la producción de arroz.	This was due to a large fall in rice production.