obedecer

Las leyes del tiempo son mías, ¡y me obedecerán!	The laws of time are mine, and they will obey me!
Si han obedecido mis enseñanzas, también obedecerán las de ustedes.	If they obeyed my teaching, they will obey yours also.
Todo el mundo, incluido usted, ¡nos obedecerán tarde o temprano!	All the people, including you, shall obey us sooner or later!
Si han obedecido mis enseñanzas, también obedecerán las vuestras.	If they obeyed my teaching, they will obey yours also.
Mientras yo sea líder de este grupo, obedecerán mis órdenes.	As long as I lead this group, you obey my orders.
Así que todos... obedecerán cada palabra que digo.	So all of you... will obey every word I say.
A partir de ahora, me obedecerán a mí.	And from now on, you are commanded by me.
En la investigación de los casos, los jueces obedecerán únicamente la ley.	While investigating cases, judges shall obey only the law.
Las fuerzas armadas obedecerán y respetarán siempre la Constitución.	The armed forces shall at all times obey and respect the Constitution.
Muchos escucharán y obedecerán esta profecía.	Many will listen and obey this prophecy.
Si ustedes me aman, obedecerán mis mandamientos.	If you love me, you will keep my commandments.
Casi invariablemente ellos obedecerán al mundo.	Almost invariably they will obey the world.
Santos conyugues que adorarán, amarán y obedecerán y ME servirán.	A Holy spouse will worship, love and obey and serve ME.
A partir de ahora me obedecerán a mí.	And from now on, you are commanded by me.
Mientras sea capitán de esta nave, obedecerán mis órdenes.	As long as I'm captain of this ship, you'll carry out my orders.
No le obedecerán de ahora en adelante.	They will not obey you from this moment forward.
Y que no obedecerán más órdenes que las mías.	And that they will not take orders from anyone but me.
Si ustedes me aman, obedecerán mis mandamientos.	If you love me, you will obey what I command.
No te obedecerán a menos que te teman.	They won't obey you unless they fear you.
Cooperarán y obedecerán al chófer del camión.	Cooperate with and obey the school bus driver.