obedecer

to obey

Hasta cierto grado Inglaterra obedecía la Palabra y prosperaba.	To a certain extent England followed the Word and prospered.
Por supuesto que si ella no le obedecía, pobre de ella.	Of course, if she didn't obey him, woe betide her.
Pablo obedecía fielmente el mandamiento de Efesios 6:18.	Paul faithfully obeyed the command found in Ephesians 6:18.
La voluntad de su Padre se hacía manifiesta y él obedecía.	His Father's will was made manifest and he obeyed.
Ve con él era la única orden que obedecía su cuerpo.	Go to him was the only command her body knew.
Buscaba al tipo que no no obedecía la ley.	He was looking for the guy not not obeying the law.
Ella dijo que ahora obedecía a sus padres.	She said that now she obeyed her parents.
El inicio del segundo procedimiento obedecía a las razones siguientes:	The second procedure was opened for the following reasons:
El inicio del tercer procedimiento obedecía a las razones siguientes:	The third procedure was opened for the following reasons:
El inicio del primer procedimiento obedecía a las razones siguientes:	The first procedure was opened for the following reasons:
No buscaba al tipo, que no obedecía la ley.	He was not looking for the guy not obeying the law.
Él buscaba a la gente que no no obedecía la ley.	He was looking for the person not not obeying the law.
Él no buscaba a la gente, que no obedecía la ley.	He was not looking for the person not obeying the law.
Un hombre bueno que obedecía la ley.	A good, respectable man who obeyed the law.
Esta enmienda no obedecía a la intención de derribar la directiva.	It was not the intention of this amendment to wreck the directive.
Como muchas personas, él obedecía solamente los mandamientos particulares que le gustaba.	Like many, he only obeyed those commandments that he wanted to.
Si no obedecía, se volvería personalmente un transgresor.	If He did not obey, He became personally a transgressor.
Afirmó que ese fenómeno obedecía a políticas monetarias internas inadecuadas.	That phenomenon, he said, was caused by faulty domestic monetary policies.
Ello obedecía al aumento de los costos de remodelación y reubicación previstos.	This was due to increases in the projected renovation and relocation costs.
No fue mi idea, solo obedecía.	It wasn't my idea, I just obeyed.