- Examples
Gerardo Ramírez es uno de los mejores escultores de madera oaxaqueños. | Gerardo Ramírez is one of the best carvers in Oaxaca. |
Los insurrectos oaxaqueños ya han mostrado una valentía y resolución incomparables. | The Oaxacan insurgents have already demonstrated incomparable courage and determination. |
Los demás se los pueden mostrar mis otro colegas oaxaqueños. | The others can show my other colleagues Oaxaca. |
Marcha de parientes de detenidos oaxaqueños en Nayarit, 3 de diciembre. | March of relatives of Oaxacan detainees in Nayarit, December 3. |
Ofrecer capacitación musical y técnica a los oaxaqueños. | Offer musical and technical training at the local level. |
El lienzo de gules (rojo) como pergamino: las luchas libertarias de los Oaxaqueños. | The canvas of gules (red) as parchment: the liberation struggles of Oaxaca. |
Niños y niñas participando en el taller de bailables Oaxaqueños. | Kids participating in the Oaxacan dance workshop. |
El evento también promueve las importaciones de productos oaxaqueños. | The event also promotes Oaxacan imports. |
Los capitalistas oaxaqueños están desesperados. | The Oaxacan capitalists are desperate. |
Su acervo incluye algunos periódicos oaxaqueños que datan de mediados del siglo pasado. | The collection includes Oaxacan newspapers dating from the middle of the last century. |
Referencia: Martínez Gracida, Los indios oaxaqueños y sus monumentos arqueológicos, Tomo I, Cerámica, 1910, lám. | Reference: Martínez Gracida, Oaxacan Indians and their archaeological monuments, Vol. |
¡6 de cada 10 soldados son oaxaqueños¡Volteen sus fusiles hacia abajo, soldados! | Out of every 10 soldiers 6 are from Oaxaca! Lower your guns, soldiers! |
Los gobernadores oaxaqueños solo vienen a gastar el dinero que hace falta en nuestras comunidades. | Oaxacan governors only come to spend money that is so needed in our hometown communities. |
Pero la batalla por la estación de radio y por el futuro de los oaxaqueños continúa. | But the battle for the radio station, and for Oaxaca's future, continues. |
Las competencias deportivas también son eventos públicos importantes para los oaxaqueños. | Sports competitions also serve to unify the migrant community of Oaxacans in California. |
Los esfuerzos organizativos de los migrantes oaxaqueños fueron fortalecidos con las contribuciones de Michael Kearney por 24 años. | Organizing efforts Oaxacan migrants were strengthened with contributions from Michael Kearney for 24 years. |
Además pruebe antojitos oaxaqueños como Memelitas, Tlayudas, Quesadillas de Champiñones, y más. | We also offer classic Oaxacan snacks such as memelitas, tlayudas, mushroom quesadillas and more. |
Todos los órganos oaxaqueños se ubican en iglesias, ni uno de ellos está en un museo. | All the Oaxacan organs are still located in churches, not one of them is in a museum. |
Es uno de los últimos órganos oaxaqueños decorados con motivos religiosos: un cáliz en el remate. | It is one of the last organs in Oaxaca with religious decoration—a chalice on its crest. |
Hablo de la autonomía poco usual que se disfrutan los 570 municipios oaxaqueños. | I speak of the unusual autonomy enjoyed by each of Oaxaca's 570 municipios (counties). |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
