o-ring seal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

To mix the TUNE IT boosters with the base follow the following instructions: Remove the o-ring seal.	Para mezclarlo con los boosters de TUNE IT seguir las instrucciones: Retirar el aro de seguridad.
Check every fuel hose, especially check for tightness the valve of the fuel preheating at the fuel filter, look for ruptures and the o-ring seal.	Examina todos las mangueras de combustible, sobre todo la válvula para la precalentación de combustible al filtro de combustible. Busca rupturas y examina las juntas.
The four buttons are low-profile with minimized clearance to ensure that the o-ring seal is watertight during perpendicular use and to prevent small particles or grains of sand from entering that could impact performance.	Los cuatro pulsadores son de perfil bajo muy integrados y con holguras minimizadas para garantizar la estanqueidad de las tóricas al trabajar perfectamente en perpendicular y evitar la entrada de partículas o pequeños granos de arena que pueden bloquearlos.
The four rounded buttons are low-profile, well-integrated with minimized clearance to ensure that the o-ring seal is watertight during perpendicular use and to prevent small particles or grains of sand from entering that could impact performance.	Los cuatro pulsadores son redondeados, de perfil bajo, muy integrados y con holguras minimizadas para garantizar la estanqueidad de las tóricas al trabajar perfectamente en perpendicular y evitar la entrada de partículas o pequeños granos de arena que pueden bloquearlos.
Carbide O-ring seal in the static case, display a prominent role.	Carburo de junta tórica en el caso estático, se vea un papel destacado.
To mix the TUNE IT boosters with the base follow the following instructions: Remove the O-ring seal.	Para mezclar los boosters de TUNE IT en la base seguir las instrucciones: Retirar el aro de seguridad.
Design engineers added a third O-ring seal to the joints between the segments after the 1986 Space Shuttle Challenger disaster.	Ingenieros de diseño agregaron una tercera junta tórica a la articulación entre los segmentos después del desastre del Transbordador Espacial Challenger.
This convenient closure can be used on most small and mid-sized Parr reactors and pressure vessels, provided the intended operating temperature does not exceed the allowable working temperature limit for the O-ring seal.	Este práctico cierre puede ser utilizado en la mayoría de los reactores y recipientes a presión de Parr pequeños y medianos, siempre que la temperatura de operación no exceda el límite de temperatura de trabajo permitido para la junta tórica.
Double o-ring seal and bezel design prevents inadvertent activation due to pressure at depth.	El sello del anillo doble y el diseño del bisel evitan la activación inadvertida debido a la presión en profundidad.
A plastic cover with an o-ring seal is locked into place with four tabs and provides a watertight seal.	Una cubierta de plástico con un sello de junta tórica se bloquea en su lugar con cuatro pestañas y proporciona un sello hermético.
In addition, the new design eliminates one o-ring seal, which improves reliability and simplifies the system and the wheel bearings have been enhanced for longer bearing life.	Además, el nuevo diseño elimina un sello anular, lo que mejora la fiabilidad y simplifica el sistema; además, los cojinetes de la rueda se han mejorado para tener una vida útil más larga.
CoolFlow ™ delivers enhanced cooling of the nozzle through key features such as a deep groove, angled o-ring seal and specific shoulder contact for increased nozzle life and cut quality.	CoolFlow ™, que produce un enfriamiento optimizado de la boquilla mediante características importantes como ranura profunda, sello Oring en ángulo y contacto específico del resalte para una mayor duración de la boquilla y mejor calidad de corte.
Specifications are generally limited by the introduction of an O-ring seal.	Las especificaciones están generalmente limitadas por la introducción de una junta tórica.
All hydraulic connections have an O-ring seal.	Todas las conexiones hidráulicas tienen un sello O-ring.
O-ring/Seal ring may also be exhausted.	El anillo/sello pueden estar agotados.
Parr reactors may be provided with a flat gasket seal or an O-ring seal.	Los Reactores Parr se proporcionan con sello de Junta Plana o un sello de junta tórica.
Available in inch and metric sizes, the Timken line of O-Ring Seal Kits have the coverage you need for the most popular applications.	La línea de kits de sellos anillos O de Timken, disponible en dimensiones métricas e imperiales, abarca todo lo que usted necesita para las aplicaciones más populares.
Available in inch and metric sizes, Timken's line of O-Ring Seal Kits have the coverage you need for the most popular industrial O-Ring applications.	La línea de kits de juntas tóricas de Timken, disponibles en tamaños métricos y en pulgadas, proporciona la cobertura que necesita para las aplicaciones de juntas tóricas industriales más destacadas.
These reactors are available with an FKM O-ring seal for operating temperatures to 225 °C, and FFKM O-ring for temperatures to 300 °C, or with a flat, PTFE gasket for operating temperatures up to 350 °C maximum.	Estos reactores están disponibles con un sello de Junta Tórica FKM para temperaturas de operación hasta 225°C, y junta tórica FFKM para temperaturas hasta 300 °C, o con una junta plana de PTFE para temperaturas de operación de 350°C como máximo.