oír

Popularity

26,500+ learners.

Y todas las oraciones son oídas por esta Providencia.	And all prayers are heard by this Providence.
La gente va a encontrar otras maneras de ser oídas.	People will find other ways to be heard.
Sus voces serían oídas en un mundo infinito.	Their voices would be heard in an endless world.
Las gallinas han sido vistas y oídas en Lost.	Chickens have been seen and heard in Lost.
Después de 100 años, sus voces merecen ser oídas.	After 100 years, they deserve to have their voices heard.
Las buenas cosas deben ser oídas una y otra vez.	Good things must be heard time and again.
También se les concedió la oportunidad de ser oídas.	They were also granted an opportunity to be heard.
Sus voces darán esperanza y serán oídas.	Your voices will give hope and they will be heard.
¡Hermanos y hermanas, nuestras plegarias han sido oídas!	Brothers and sisters, our prayers have been answered!
También deseaba que sus pinturas fueran 'oídas' por su audiencia.	He also hoped that his paintings would be 'heard' by his audiences.
Usted se preguntará si sus oraciones son oídas.	You'll wonder if your prayers are even being heard.
Esto es, una parte de las palabras oídas no existía.	Thus, part of the words did not exist.
Y sin embargo ahora más que nunca todas las voces deben ser oídas.	And yet, now more than ever, all voices must be heard.
Las palabras oídas conmovieron su corazón con irresistible fuerza.	The words spoken struck home to his heart with appalling force.
En primer lugar, es importante que las partes en una diferencia sean oídas.	First, it matters that parties to a dispute are heard.
Porque estos lugares y estas almas están pidiendo a gritos ser oídas.	For these places and these souls are crying out to be heard.
Dijiste que había un testigo de oídas, ¿cierto?	You said there was an outcry witness, right?
No hablo de oídas, he escuchado esas cosas.	I am not speaking from hearsay; I heard those things.
Un sector, tratando de ser oídas en las discusiones oficiales.	Some tried to make their voices heard in the official discussions.
Renunciaron, en cambio, a su derecho a ser oídas.	They have, however, renounced their right to a hearing.