oír

Él ya estaba dándole vida a aquellos que oían Su voz.	He was already giving life to those who heard His voice.
Se cuestionaban lo que oían, veían, olían, sentían y decían.	They questioned what they heard, saw, smelled, felt and said.
En la sala, mis padres oían música.	In the living room, my parents were listening to music.
Vivían mientras oían Su palabra de sus antecesores.	They lived while hearing His word from their ancestors.
Y muchos de los corintios que oían, creían y eran bautizados.	And many of the Corinthians, hearing, believed and were baptized.
De vez en cuando se oían ruidos amplificados por su eco.	From time to time one heard noises amplified by their echo.
Día y noche se oían aviones, helicópteros, tanques, camiones de soldados.	Day and night you heard planes, helicopters, tanks, troop convoys.
Ni miraban ni oían, solo gritaban continuamente, 'Que perezca Apolo.	They would neither look nor hear;—only shouted continuously, 'Perish Apollo.
Lo que oían en la radio y en la televisión.	What they were hearing on the radio and on the TV.
Lo que los ciudadanos no oían era programas religiosos.	What citizens did not hear was religious programming.
Algunos eran solo curiosos: oían y se iban.	Some were just curious: they listened to him and went away.
Y los que lo oían, dijeron: ¿Y quién podrá ser salvo?	And those who heard it said, And who can be saved?
En mi época, los niños se veían pero no se oían.	In my day, children were seen and not heard.
Nuestro Señor dijo que los sordos oían.	Our Lord also said that the deaf would hear.
No oían su voz que hablaba al corazón.	They did not hear His voice speaking to the heart.
Personas de todas las clases sociales oían con gusto el Evangelio.	Persons of all classes gladly listened to the gospel.
Después del condicionamiento, los animales temblaban cada vez que oían el sonido.	After conditioning, animals shivered when they heard the tone.
Perplejos, los padres y hermanos de Joel oían callados.	Perplexed, Joel's parents and brothers listened quietly.
Su mensaje asombraba continuamente a aquellos que le oían.	His message continually amazed those who heard it.
Y los que lo oían, dijeron: ¿Y quién podrá ser salvo?	And they that heard it said, Who then can be saved?