o d

En el momento de la notificación, tenían cuotas de mercado muy altas en estos siete binomios O+D.
At the time of the notification, they had very high market shares on these seven O & D pairs.
No existen datos sobre la eficacia del adefovir dipivoxil entre pacientes coinfectados por los virus C o D de la hepatitis.
There are no data on the efficacy of adefovir dipivoxil in patients co-infected with hepatitis C or hepatitis D.
Para determinar el mercado de referencia en el transporte aéreo, la Comisión ha desarrollado el concepto del binomio punto de origen/ punto de destino (O+D).
To establish the relevant market in air transport, the Commission has developed the point-of-origin/ point-of-destination (O & D) pair approach.
El diámetro es dos veces el radio, o d 2r.
The diameter is twice the radius, or d 2r.
Mientras mantiene pulsado c o d se pueden saltar las emisoras.
While pressing and holding c or d, you can skip stations.
Avance rápido o retroceso 1 Mantenga pulsado c o d.!
Fast forwarding or reversing 1 Press and hold c or d.!
Funcionamiento básico Avance rápido o retroceso 1 Mantenga pulsado c o d.
Basic operations Fast forwarding or reversing 1 Press and hold c or d.
Avance rápido o retroceso 1 Mantenga pulsado c o d. Notas!
Fast forwarding or reversing 1 Press and hold c or d. Notes!
Presione c o d hasta que el grupo de áreas deseado aparezca en el display.
Press c or d until the desired area group ap- pears in the display.
Toque c o d hasta que el grupo de áreas de- seado aparezca en el display.
Touch c or d until the desired area group ap- pears in the display.
La Propiedad Cubierta; c. El derecho del Asegurado sobre la Propiedad Cubierta; o d.
The Covered Property; c. The Insured's interest in the Covered Property; or d.
Ajuste del volumen de escucha del interlocutor 1 Pulse c o d mientras habla por teléfono.
Adjusting the other party's listening volume 1 Press c or d while talking on the phone.
Para ver la diferencia de lo que ya haz ordenado, puedes usar el 6 o d (para diferente) comando.
To see the diff of what you've staged, you can use the 6 or d (for diff) command.
Las operaciones de las aeronaves indicadas en apartado 1, letras b), c) o d), se ajustarán al presente Reglamento.
Operations of aircraft referred to in paragraph 1(b), (c) or (d) shall comply with this Regulation.
Use l para bloquear la base de datos con un archivo.lck o d para bloquear el archivo de base de datos mismo.
Use l to lock the database with a.lck file or d to lock the databasefile itself.
Autoridad o autoridades con las que puede contactarse [en caso de que se hayan cumplimentado las letras c) o d)]:
Authority or authorities which may be contacted (if point (c) and/or (d) has(have) been completed):
Autoridad o autoridades con las que puede contactarse [en caso de que se hayan cumplimentado las letras c) y/o d)]:
The authority or authorities which may be contacted (in the case where point (c) and/or (d) has been filled):
Accede a los encantos de la capital o d escubre los tesoros de la Ruta de los Impresionistas que atraviesa la región.
Enjoy the charms of the ca pital or discover the treasures along the Impressionists Route that passes through the region.
En el mundo espiritual no existen ningunas fuerzas no-físicas moralmente neutrales, porque emanan de los seres moralmente definidos, ángeles o d emonios.
In the spiritual world, there do not exist any morally neutral, nonphysical forces, because they always emanate from morally definite beings, angels or demons.
Cuando esté absulatemente seguro de que no necesita bloquear la base de datos puede hacerlo usando - en lugar de l o d.
When you are absolutely sure that you do not require database locking you can do so by using - instead of l or d.
Word of the Day
riddle