nutrir

Como Arcángel Metatrón, Yo nutro la vida.	As Archangel Metatron, I nurture life.
En cualquier caso, cuando veo fisuras así siempre nutro el Yin de Estómago.	In any case, when I see such cracks I nourish Stomach-Yin.
Pero yo creo, nutro la esperanza de que más tarde o más temprano...	But I believe... I nourish the hope that sooner or later...
Yo nutro la existencia porque tengo deseos.	I nurture existence because I have desires.
Vuestras raíces están hundidas en la historia venerable de Asia por la que nutro gran respeto y estima.	Your own roots are found in the venerable history of Asia, for which I have much respect and esteem.
No porque me preocupo por su bolsa - en tiempos de guerra, me nutro un regimiento tal, y tal vez una división entera.	Not because I care about his purse - in wartime, I nourish such a regiment, and maybe a whole division.
Me nutro, de lo que me han dicho, tu no desees trabajar muy duro para brillar, ya que podrías eclipsarte a ti mismo.	I get, from what they've told me, you don't want to work really hard to shine because you could outshine yourself.
Allí es donde Yo nutro sus almas con una cálida bienvenida y pensamientos elevados, para que salgan de la rutinaria y a veces sórdida vida.	This is where I nurture their souls with hail-giving and elevating thoughts, so they are lifted above the humdrum and, at times, the sordidness of life.
Y vosotros, mis hijos predilectos, sacerdotes y religiosos, os exhorto a hacer conocer este amor paterno que nutro por los hombres y por vosotros en parti-cular.	And you, My beloved sons, priests and monks, I exhort you to make known this fatherly love that I have for men, and for you in particular.
Tanto como aún nutro vuestros cuerpos tridimensionales, así se me permite ahora nutrir vuestro cuerpo espiritual, hasta el grado donde vuestra realidad tridimensional se disuelva en vuestra consciencia superior.	As much as I now still nurture your 3dimensional bodies, that much I AM now allowed to nurture your spirit body, to the degree where your 3dimensional reality dissolves in your higher consciousness.
Nutro Feed Clean es un nuevo concepto que se enfoca en ingredientes naturales, conscientes y frescos.	Nutro Feed Clean is a new concept that focuses on natural, conscious and fresh ingredients.
Nutro pienso para perros tiene una serie de recetas que cubren todas las necesidades alimentarias y nutricionales de tu mascota.	Nutro feed for dogs has a great number of recipes that cover all the food and nutritional needs of your pet.
Nutro un gran dolor por aquellos sacerdotes que son manipulados, tal vez incluso desde el exterior y desde fuera de la Diócesis.	I feel great sorrow for those priests who are being manipulated even from abroad and from outside the Diocese.
En TiendAnimal te ofrecemos las mejores marcas: Hill´s, Royal Canin, Breed Up, Nutro, Criadores, Acana, Orijen, Purina, etc. y muchas más.	In TiendAnimal we offer you the best brands: Hill's, Royal Canin, Breed Up, Nutro, Criadores, Acana, Orijen, Purina, etc. and many more.
De entre los logos que podrían convertirse en clásicos, Nutro Choice es de los aspirantes más aventajados por la exactitud de sus formas y peso.	It can be recognized by its great balance, exclusiveness and formal excellence. Auto Zubak is surely a promising candidate between classic logos, due to its accuracy in terms of weight and shapes.
Yo existo porque nutro a la existencia que está dentro de mí.	I exist because I nourish existence within me.