nursery rhyme

I bet Leone knows the rest of the nursery rhyme.	Espero que Leone conozca el resto de la rima.
Did we come to the end of the universe because of a nursery rhyme?	¿Hemos venido al fin del universo por una nana?
Did we come to the end of the universe because of a nursery rhyme?	¿Vinimos al fin del universo por culpa de una canción infantil?
It doesn't fit in your nursery rhyme.	No encaja con tu canción infantil.
What was she reading to you which nursery rhyme?	¿Qué te estaba leyendo? ¿Qué canción infantil?
Isn't that from a nursery rhyme?	¿Eso no es de una nana?
Well, then I tell you what, let's do a nursery rhyme for the baby.	Bien, entonces, te diré algo, cantemos una canción de cuna.
Everyone knows a nursery rhyme.	Todo el mundo conoce alguna nana.
The way she sang the nursery rhyme it wasn't like she sang other things.	La forma en que cantaba la canción infantil no era como ella cantaba otras cosas.
That's a nursery rhyme.	Ésa es una canción infantil.
Like the nursery rhyme.	Como la canción infantil.
An old nursery rhyme.	Una vieja canción infantil.
The nursery rhyme says it's in the mountains!	Es de una canción infantil. Sube a las montañas para recogerlas.
Oh, a nursery rhyme.	¡Oh! Una canción infantil.
No, I meant do you remember the nursery rhyme I told you at the village?	No, si digo de la poesía que saqué al pueblo.
Serra serra (game played with string, singing a nursery rhyme);	Serra serra (juego que se hacía con el bramante acompa ñado por una cancioneta para niños);
Another way to create a strong password is using specialized industry terms in a similar way as the nursery rhyme technique.	Otra forma de crear una contraseña fuerte es usar términos de la industria de una forma similar a la técnica de las rimas/canciones de la guardería.
Using your favorite movie line or line from a song with the nursery rhyme technique can actually make for a better password.	Usar la frase favorita de una película o de una canción usando la técnica de la rima/canción de la guardería puede ser la mejor contraseña.
He speaks to the Lord as a friend; his prayer is not a succession of formulas memorized or read on a book, not a nursery rhyme uttered casually; it is a spontaneous and sincere dialogue.	Le habla de amigo a amigo, su oración no es un sucederse de fórmulas aprendidas de memoria o leídas en un libro, no es una letanía pronunciada distraídamente, es un diálogo espontaneo y sincero.
A nursery rhyme has been in my mind since all this began.	Desde que esto comenzó, pienso en una poesía que mi madre me leía.