nunca te arrepentiras

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Que si me aceptas de nuevo nunca te arrepentiras.	I love you and I promise, if you take me back, you will never regret it.
Trate de Titan Bet Bonus Code y nunca te arrepentirás.	Try Titan Bet Bonus Code and you'll never regret it.
Solo que te aseguro que nunca te arrepentirás de esto.	Uh, only that... I promise you will never regret this.
Nunca te arrepentirás de lo que hoy has hecho por mí.	You will never regret what you have done for me this day.
Elige uno y nunca te arrepentirás.	Pick one and you will never regret it.
Haz lo que te digo y nunca te arrepentirás.	You do as I tell you, you'll never be sorry.
Haz todo lo que te digo, querida mía, y nunca te arrepentirás.	Do everything I say, my dear, and you will never regret it.
Es lo mismo, nunca te arrepentirás.	Just the same, you'll never regret it.
¡Si lo haces, nunca te arrepentirás!	If you do it, you will never regret it!
Nunca te arrepentirás de una educación.	You will never regret an education.
Y puedo agregar que nunca te arrepentirás.	And may I say, you will never live to regret this.
Una palabra, nunca te arrepentirás si eliges esta mochila!	In a word, you will never regret if you choose this backpack!
Te prometo que nunca te arrepentirás.	I promise you'll never regret this day.
¡Nunca te arrepentirás si lo haces!	You'll never be sorry if you do!
Incluso aunque los enfríes brevemente, nunca te arrepentirás.	Even if you only do a quick chill you will never regret it.
Nunca te arrepentirás de haber llamado.	You'll never regret making that call.
Acordeón, nunca te arrepentirás.	Squeeze Box, you'll never regret this.
¡Nunca te arrepentirás!	You will never regret it!
Nunca te arrepentirás.	You'll never regret it.
¡Y nunca te arrepentirás!	And I'll never go back!