nunca sabes

Popularity

500+ learners.

Supongo que nunca sabes en realidad lo que es importante.	I guess you never really know what's important.
Tú nunca sabes realmente, pero cuando ellos saben, tú sabes.	You never really know, but when they know, you'll know.
Y nunca sabes cuando alguien puede necesitar un doctor.	And you never know when someone might need a doctor.
Sí, nunca sabes cuando tu vida va a cambiar.	Yeah, you never know when your life's going to change.
Pero nunca sabes qué puede pasar en ese lago.	But you never know what can happen on that lake.
Y nunca sabes cuándo alguien podría necesitar un médico.	And you never know when someone might need a doctor.
Bueno, pero nunca sabes que podría suceder con alguien más...	Well, but you never know what might happen with someone else...
Bueno, nunca sabes qué va a estar en el tablero.	Well, you never know what's going to be on the board.
Y nunca sabes cuando alguien puede necesitar un doctor.	And you never know when someone might need a doctor.
Y además, nunca sabes lo que hay en el mar.	And also, you never know what's in the sea.
Bueno, nunca sabes qué va a haber en el tablero.	Well, you never know what's going to be on the board.
Ahora tú nunca sabes lo que significa trabajar duro.	Now you never know what it means to work hard.
Pero nunca sabes qué puede pasar en el lago.	But you never know what can happen on that lake.
Y nunca sabes cuando alguien va a necesitar un médico.	And you never know when someone might need a doctor.
Además, nunca sabes cuándo podrías necesitar tu cuarto de nuevo.	Besides, you never know when you might need your room back.
Supongo que nunca sabes lo que va a pasar, ¿eh?	I guess you just never know what's gonna happen, huh?
Esa es la cosa con la carrera, nunca sabes.	That's the thing with the race, you never know.
Tíos como ése, nunca sabes de lo que son capaces.	Guys like this, you never know what they're capable of.
Y nunca sabes cuándo alguien necesitará un doctor.	And you never know when someone might need a doctor.
En esta ciudad... nunca sabes quienes son tus auténticos amigos.	In this town... you never know who your real friends are.