nunca pierden

Popularity
500+ learners.
Así que Uds. nunca pierden algo realmente en la vida.
So you never really lose anything in life.
Ustedes nunca pierden totalmente su memoria en las pruebas y dificultades que han experimentado, o el goce y felicidad que han compartido.
You never totally lose your memory of the trials and tribulations you have experienced, or the joy and happiness you have shared.
Y nunca pierden un juego con él en los márgenes.
And they've never lost a game with him on the sidelines.
Estas palabras del gran Agustín nunca pierden su actualidad.
These words of the great Augustine never lose their validity.
Lo hermoso de esto es que nunca pierden una llamada.
The beauty of that is you never miss a call.
Los Festivales Los paraguayos nunca pierden alguna oportunidad para una buena fiesta.
The Festivals Paraguayans never miss an opportunity for a good knees-up.
Los cementerios nunca pierden sus nuevos inquilinos.
The cemeteries never lose their new tenants.
Nada los detiene y nunca pierden la ilusión.
Nothing stops and never lose hope.
Supongo que ellos nunca pierden, ¿Eh?
I guess they never miss, huh?
Nuevas voces que nunca se rinden, nunca pierden la vista de un mundo mejor.
New voices who never back down, never lose sight of a better world.
Usage: Los fanáticos del fútbol nunca pierden una oportunidad de discutir acerca del último partido.
Usage: Football fans never lose an opportunity to argue about the latest match.
La mayoría de las personas nunca pierden el sentido.
Most people never pass out.
Hay cosas que nunca pierden su estilo.
Some things never go out of style.
Los chicos nunca pierden mi número.
The guys like you never take me seriously.
Los obligacionistas nunca pierden su inversión, aunque la rentabilidad depende de la suerte que tengan.
Premium bondholders never lose their investment but the return depends on their luck.
Sumamente agradable de tener alrededor, estos afectuoso, naturalmente tímida paz rara vez nunca pierden su temperamento.
Supremely pleasant to have around, these affectionate, naturally shy peacemakers seldom ever lose their temper.
Esto significa que los empleados nunca pierden de vista al cliente ni le piden que espere.
That means employees never leave the customer's sight or ask them to wait.
Juegos Arcade nunca pierden su popularidad y relevancia, ya que están en desarrollo, y muy interesante.
Arcade games never lose their popularity and relevance, as they are developing, and very interesting.
Aún así, nunca pierden la oportunidad de recordarme que yo puedo estar equivocado.
And yet, they never fail to remind me that I can do no right.
Ellos se aman y se protegen uno al otro y nunca pierden de vista el panorama general.
They love and protect one another and never lose sight of the big picture.
Word of the Day
toast