nunca aparece

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Desafortunadamente, la preocupación nunca aparece hasta después de la tragedia.	Unfortunately, the concern never seems to exist until afterwards.
Es solo que nunca aparece en la forma que uno espera.	It just doesn't always do it in the way you expect.
Hay un pequeño grupo de pacientes en los que el SIDA se desarrolla muy lentamente o que nunca aparece.	A small group of patients develop AIDS very slowly or never at all.
Sin embargo, este término nunca aparece en los documentos o en las etiquetas de los registros por lo que aparentemente las medidas se consideraban implícitas.	In fact, neither term appears in documents or on original stop labels and the measurements were apparently implicit.
Es importante señalar, sin embargo, que el Futuro en realidad nunca aparece en el video, ni habla, lo que hace difícil confirmar nada oficial todavía.	It is important to note, however, that the Future never actually appears in the video, nor speaks, which makes it difficult to confirm anything official yet.
Bajo Mac OS, el contorno del botón nunca aparece.	Under Mac OS, the highlight of the button never appears.
Alex y yo teníamos planes, pero ella nunca aparece.	Alex and I had plans, but she never showed.
Honestamente, no me importa si ese tipo nunca aparece	Honestly, I don't care if this guy never shows up.
Nuestros antepasados vivían debajo de la tierra, donde el sol nunca aparece.	Our ancestors lived below the earth where the sun never appears.
Pérez Molina se defendió aduciendo que su nombre nunca aparece.	Pérez Molina defended himself by arguing that his name is never mentioned.
El chico nunca aparece. No hasta ahora.	The boy never shows up, not until now.
Su nombre nunca aparece en otra parte; él simplemente aparece y luego desaparece.	His name never appears elsewhere; he simply pops up and then disappears.
Porque siempre dice que sí, pero luego nunca aparece.	Because he always says he will, but he never shows up.
Pero cuando quieren que Él aparezca en el sueño, nunca aparece.	But when you want Him in the dream, He will never appear.
Mami, ¿por qué nunca aparece en tus historias la tía Vanya?	Mommy, why isn't Auntie Vanya ever in your stories?
Es mencionada en las listas de sus obras, pero nunca aparece.	It's mentioned in lists of his plays, but it never, ever turns up.
Esa chica nunca aparece cuando se la necesita.	That girl's never around when she's wanted.
La verdad nunca aparece sin que halla imitaciones falsas.	Truth never appears without its counterfeits.
Por cierto, eso nunca aparece en los comerciales.	Which, by the way, isn't in the commercials.
¿Y si nunca aparece?	What if he never shows?