nuh

Translator
Examples

No ha olvidado ni perdonado la posición revolucionaria de Nuh.	It has neither forgotten or forgiven the revolutionary stand of Nuh.
El pueblo de Nuh (Noah), la paz sea con él, adoraban ídolos.	The people of Nooh (Noah), peace be upon him, worship the idols.
¿Qué clase de nombre es Nuh?	What kind of name is Nuh?
Nuh uh, Princesa Guerrera. Fue perfecto.	Nuh uh, Warrior Princess. It was perfect.
Durante los últimos dos años, Eve for Life ha encabezado la campaña nacional Nuh Guh Deh!	For the past two years, Eve for Life has spearheaded the Nuh Guh Deh!
El padre de Ibn Sina fue el gobernador de un pueblo en una de las propiedades Nuh ibn Mansur.	Ibn Sina's father was the governor of a village in one of Nuh ibn Mansur's estates.
Para el pueblo y el movimiento revolucionario se conoce simplemente como Nuh, una forma arábica del nombre Noah.	To the people, to the revolutionary movement, he is known simply as Nuh, the Arabic form of the name Noah.
La luchadora de liberación Yuri Kochiyama leyó una declaración de la presa política Marilyn Buck, que describe a Nuh como cálido, pensador y de mente despejada.	Long-time liberation fighter Yuri Kochiyama read a statement from political prisoner Marilyn Buck describing Nuh as warm, thoughtful and clear minded.
En se menciona la historia, la inundación que ahogó el pueblo de Profeta Nuh cuando la cubierta es también casi dos tercios de la tierra.	In history is mentioned, the flood that drowned the people of Prophet Nuh when the cover is also almost two-thirds of the earth.
En el momento ibn Sina nació, Nuh ibn Mansur fue el sultán de Bujara, pero estaba luchando por mantener el control del imperio.	By the time ibn Sina was born, Nuh ibn Mansur was the Sultan in Bukhara but he was struggling to retain control of the empire.
Nuh (Noé), la paz sea con él, invitó a su pueblo a seguir a su Señor con palabras fuertes que afectan el corazón; más bien, causan lágrimas.	Nooh (Noah), peace be upon him, invited his people to His Lord with strong words that affects the heart; rather, they are tearful.
La jerarquía de mando del ejército de Somalilandia es la siguiente: Comandante en Jefe: Presidente Daahir Rayale Kaahin; Ministro de Defensa: Abdillahi Ali Ibrahim; y Jefe de Estado Mayor: Nuh Ismail Tani.	The chain of command of the Somaliland army is as follows: Commander-in-Chief: President Daahir Rayale Kaahin; Minister of Defence: Abdillahi Ali Ibrahim; and Chief of Staff: Nuh Ismail Tani.
Fue su habilidad en la medicina que iba a resultar de gran valor para Ibn Sina para ello era a través de su reputación en este ámbito que el gobernante samánida Nuh ibn Mansur llegó a saber de él.	It was his skill in medicine that was to prove of great value to ibn Sina for it was through his reputation in that area that the Samanid ruler Nuh ibn Mansur came to hear of him.
Explicación de las obras de al-Ghazali y Nuh ibn al-Tahir al-Fulani Tombuctú, fundada alrededor del año 1100 como centro para el comercio a través del desierto del Sáhara, fue también un importante asentamiento de cultura islámica del siglo XIV en adelante.	Explanation of the Work of al-Ghazali and Nuh ibn al-Tahir al-Fulani Timbuktu, founded around 1100 as a commercial center for trade across the Sahara Desert, was also an important seat of Islamic learning from the 14th century onward.
Esta fuerza militar otomana encabezada por Ismail Hakkı Bey, que constaba de 74 oficiales y 577 soldados prestó ayuda a los destacamentos voluntarios al mando de Nuh bey Tarkovski y del coronel Jafarov que luchaban contra los bolcheviques en las regiones montañosas de Daguestán.	This Ottoman detachment of 74 officers and 577 soldiers headed by Ismayil Haggy came to help to volunteer squads led by Nuh Bey Tarkovscky and colonel Jafarov fighting against the Bolsheviks in the mountainous regions of Dagestan.
El primero de los mensajeros fue Noé (Nuh) [150].	The first of the messengers was Noah (Nooh).
Rico Pabon de Prophets of Rage declamó una poesía que enlaza la lucha de Nuh y el movimiento independentista puertorriqueño.	Rico Pabon of the Prophets of Rage performed a live spoken word piece linking Nuh's struggle and the Puerto Rican independence movement.
Sgún Surah 21:76(75) Nuh y toda su familia son salvados de la inundación, pero Surah 11:42-43 dan cuenta de que el hijo de Nuh se ahoga.	What about Noah's son? According to Surah 21:76, Noah and all his family is saved from the flood.
¿Y sobre el hijo de Nuh (Noé)? Sgún Surah 21:76(75) Nuh y toda su familia son salvados de la inundación, pero Surah 11:42-43 dan cuenta de que el hijo de Nuh se ahoga.	What about Noah's son? According to Surah 21:76, Noah and all his family is saved from the flood. But Surah 11:42-43 reports that Noah's son drowns.