nuevo comienzo

new beginning

Anna, Caleb y Jacob son un nuevo comienzo para Sarah.	Anna, Caleb, and Jacob are a new beginning for Sarah.
Ella está tratando de obtener un nuevo comienzo para ustedes.	She's trying to get a fresh start for you guys.
Es un nuevo comienzo, otra oportunidad de hacer las cosas bien.	It's a new start, another chance to do things right.
Con ese fin en mente podemos hacer un nuevo comienzo.	With that end in mind we can make a new beginning.
Él compara este nuevo comienzo para un niño que nace.	He likens this new start to a child being born.
Cada año tiene un nuevo comienzo para cada uno de nosotros.	Every year has a new beginning for each of us.
Recuerda que con cada final, se viene un nuevo comienzo.	Remember that with every ending, there is a new beginning.
Pero para Sharon, cada final era un nuevo comienzo.	But for Sharon, every end was a new beginning.
Nosotros uniremos en su celebración de este nuevo comienzo.	We will join in your celebration of this new beginning.
Cada 24 horas, la ilusión de un nuevo comienzo.	Every 24 hours, the illusion of a brand-new start.
Esta es nuestra oportunidad para un nuevo comienzo, Tara.	This is our chance for a fresh start, Tara.
Cada actuación teatral consiste en una especie de nuevo comienzo.	Every theatrical performance is about a kind of new beginning.
Este puede ser un nuevo comienzo para todos nosotros.	This could be a new beginning for all of us.
Era parte de la preparacion para emprender un nuevo comienzo.	It was part of the preparation for undertaking a new beginning.
ABN AMRO tiene un nuevo comienzo con el gobierno holandés.	ABN AMRO got a fresh start with the Dutch government.
Sarah es un nuevo comienzo para Anna, Caleb y su padre.	Sarah is a new beginning for Anna, Caleb, and their father.
Y tal vez todos podemos conseguir un nuevo comienzo, ¿sabes?	And maybe we can all get a fresh start, you know?
Este es un nuevo comienzo, y puedes unírtenos.	This is a new beginning, and you can join us.
Pero este día será un nuevo comienzo para nuestro pueblo.	But this day will mark a new beginning for our people.
Y tienes la oportunidad de un nuevo comienzo ahora.	And you got a chance for a new start now.