nueva sede

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Biogen Idec abre su nueva sede internacional en Zug, Suiza.	Biogen Idec opens its new international headquarters in Zug, Switzerland.
La nueva sede parlamentaria se ha edificado sobre los vestigios históricos.	The new parliamentary headquarters was built on historical vestiges.
La nueva sede de softbol en Beijing en construccion.	The new softball venue in Beijing is under construction.
Inauguración de la nueva sede del Consorcio CGIAR (Lunes 2 de Junio del 2014)	Inauguration of the new CGIAR Consortium headquarters (Monday June 2, 2014)
El equipo de Lagranja recibió el encargo de diseñar su nueva sede turca.	Lagranja team was commissioned to design its new Turkish venue.
CSD HQ, como se le conoce, es la nueva sede mundial de Carestream Dental.	CSD HQ, as it's known, is Carestream Dental's new global headquarters.
Los clientes pueden acceder fácilmente a la nueva sede de la empresa en coche.	All customers can easily reach the new company headquarters by car.
Estoy encantada de estar aquí en la nueva sede.	It's a pleasure to be here at the Newseum.
La nueva sede de VietinBank se espera que esté completamente terminada en el año 2017.	The new VietinBank headquarters is scheduled to be completed by 2017.
ORLANDO - La Universidad Politécnica de Puerto Rico inauguró una nueva sede en Orlando.	ORLANDO—Polytechnic University of Puerto Rico has opened an Orlando branch campus.
La nueva sede del banco UBS AG se encuentra en la zona de Europaallee en Zurich.	The new UBS AG headquarter is located in Europaallee in Zurich.
ETEL se traslada a su nueva sede en Môtiers, Suiza.	ETEL moves into its new headquarters in Môtiers, Switzerland.
El béisbol está buscando una nueva sede para el equipo.	Baseball is searching for a new home for the team.
Chile será la nueva sede del COP25 en 2019.	Chile will be the new headquarters of the COP25 in 2019.
En 2008, Butech construyó una nueva sede, oficinas y showroom.	In 2008, Butech decided build a new headquarters, office and showroom.
La CEV se trasladó a su nueva sede en febrero de 2013.	The CEV moved to their new headquarters in February 2013.
Creación de una comisión especial para la nueva sede general.	Setting up a special commission for the new headquarters.
La nueva sede de la compañía estatal de televisión CCTV.	The new headquarters of the state television company CCTV.
Esta nueva sede acoge a más de 50 profesionales de diferentes nacionalidades.	This new venue welcomes more than 50 professionals of different nationalities.
La nueva sede se construirá en el Aeropuerto Internacional de Frankfurt.	The new headquarters will be built at the Frankfurt International Airport.