nuclear

La ACEA, que nucleó el 81% de las ventas en Europa en el 2006, había prometido alcanzar los 140g/km.	ACEA, that represents 81% of sales in Europe in the 2006, had promised to reach140g/Km.
Comenzó una serie de observaciones bajo el microscopio utilizando muestras teñidas de tejido de animal y encontró de que una masa particular de material dentro del nucleó de células no absorbían bien el tinte.	He began a series of live observations under the microscope using dyed samples of animal tissues and found that a particular mass of material inside the nucleus of cells absorbed the dye quite well.
El núcleo: una estructura dinámica de 4 dimensiones Conclusión *	The nucleus: a dynamic structure of 4 dimensions Conclusion *
Núcleo: Parte central de una célula que contiene los cromosomas.	Nucleus: central part of a cell which contains the chromosomes.
El núcleo está protegido por una capa de kevlar difícil.	The core is protected by a layer of tough kevlar.
El núcleo está protegido por una capa de kevlar resistente.	The core is protected by a layer of tough kevlar.
Estructura para chalet con finca edificable en nucleo de armea.	Structure for chalet with finca edificable in nucleo of armea.
El primer cuerpo es el Sol (actuando como un núcleo).	The first body is the Sun (acting as a nucleus).
Esta gran unidad está en el núcleo de estos tiempos.	This grand unity is at the core of these times.
Hilbert había estudiado ecuaciones integrales con núcleo simétrico en 1904.	Hilbert had studied integral equations with symmetric kernel in 1904.
El núcleo está hecho de papel SAP con alta absorción.	The core is made of SAP paper with high absorption.
En su núcleo la Tierra es un cuerpo de calor.	In its core, the Earth is a body of warmth.
El núcleo de una estrella es un ambiente muy intenso.	The core of a star is a very intense environment.
Linux es distribuido por su autor únicamente como el núcleo.	Linux is distributed by its author only as a kernel.
El rotor tiene imanes permanentes montados sobre un núcleo ferromagnético.	The rotor has permanent magnets mounted on a ferromagnetic core.
En una vuelta de este núcleo es la bobina primaria.	At one turn of this core is the primary coil.
Es el núcleo y el alma de este maravilloso país.	It is the core and soul of this wonderful country.
Dos Deidades y un núcleo de poder que pueden movilizar.	Two Deities and a power nucleus which they can mobilize.
El núcleo histórico de la ciudad es una zona urbana.	The historic core of the city is an urban area.
Un módulo puede ser cargado y descargado por el núcleo.	A module will be loaded and unloaded by the kernel.