- Examples
Contribuir a la conservación de los bosques nubosos de Chiapas. | Contribute to the conservation of Chiapas' cloud forests. |
Mañana esperamos intervalos nubosos con posibilidad de chubascos. | Tomorrow we expect variable weather with a likely chance of precipitation. |
Protección de pantanos de altura, bosques esponjosos, bosques enanos, bosques nubosos. | Protection highland swamps, forests spongy, elfin forests, cloud forests. |
Me conoces, todos los días son nubosos, todos mis sueños son una pesadilla. | You know me, every day is cloudy, every dream's a nightmare. |
Las condiciones frías y húmedas a lo largo de estas cordilleras sustentan frondosos bosques nubosos. | The cool, moist conditions along these ridges support luxuriant cloud forests. |
Cerca del 90% de los bosques nubosos del norte de los Andes ha desaparecido. | About 90% of the cloud forests in the northern Andes have disappeared. |
Los bosques nubosos son los bosques brumosos que se encuentran en las montañas tropicales. | Cloud forests are the misty forests found high on tropical mountains. |
Los bosques lluviosos superiores a 3.000 metros sobre el nivel del mar se denominan bosques nubosos. | Rainforests higher than 3,000 meters above sea level are called cloud forests. |
En 2005 se descubrió una especie de murciélago en los bosques nubosos de Ecuador. | In 2005, a new species of bat was discovered in the cloud forests of Ecuador. |
Los bosques nubosos de Costa Rica son de una naturaleza única que debemos de conocer. | The cloud forests of Costa Rica have a unique nature that we can learn about. |
El modelado del clima global es demasiado inexacto para conocer los efectos específicos en los bosques nubosos. | Global climate modeling is too coarse to target effects on cloud forests. |
Temperatura: 11º. Climatología: Intervalos nubosos. | Temperature: 11º Climatology: cloudy intervals. |
Desarrollar protocolos para la germinación y el trasplante de las especies seleccionadas de árboles de los bosques nubosos. | Develop protocols for the germination and transplantation of selected cloud forest tree species. |
Región famosa por sus bosques nubosos, páramo (ecosistema alpino de la tundra) y microclimas excepcionales. | The Amazonas region is famous for its cloud forests, páramo (alpine tundra ecosystem) and exceptional microclimates. |
Los ojos del bebé pueden aparecer nubosos por la administración de la pomada o las gotas oftálmicas. | The ointment or drops may cause a baby's eyes to appear cloudy. |
Estos primeros diseños depurados de la colección Privé armonizaban muy bien con los estampados nubosos. | These streamlined designs at the beginning of the Privé collection were in harmony with the cloudy patterns. |
Los bosques nubosos de la cuenca del Amazonas son probablemente los más importantes del planeta. | The cloud forests of the Amazon headwaters are arguably the most important cloud forests on Earth. |
Los bosques nubosos montanos tropicales (BNMT) dependen de estar inmersos en una cobertura nubosa de manera predecible, frecuente y prolongada. | Tropical montane cloud forests (TMCFs) depend on predictable, frequent, and prolonged immersion in cloud cover. |
Costa Rica es una tierra de volcanes, bosques húmedos y nubosos, enormes cataratas y ríos caudalosos. | ABOUT COSTA RICA Costa Rica is a land of volcanoes, humid and cloud forests, huge waterfalls and rivers. |
Boquete está siempre fresco, verde y hospitalario, rodeado de la ecología de los bosques nubosos de la Cordillera Central. | Boquete is always cool, green and hospitable, set in the cloud forest ecology of the Cordillera Mountains. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
