now you're talking!
- Examples
Lucas, I owe you a lot, but right now you're talking like a guidance counselor. | Lucas, te debo mucho, pero ahora mismo hablas como un consejero estudiantil. |
Kovac, now you're talking my language. | Por fin hablas mi idioma. |
Yeah, now you're talking. | Si, es una buena idea. |
Well, now you're talking my language. | No, no, vamos, vamos. Venga. |
Now you're talking like a detective. | Hablas como un detective. |
A roof over our heads, now you're talking business. | Un tejado sobre nuestras cabezas. Ahora estás hablando de negocios. |
Yeah, but right now you're talking to me. | Sí, pero ahora mismo estás hablando conmigo. |
Well, now you're talking to me. | Bueno, ahora que estás hablando a mí. |
And now you're talking in the first person. | Y ahora hablas en primera persona. |
Okay, now you're talking like a winner! | De acuerdo, ¡ahora hablas como un ganador! |
Yeah, now you're talking my language. | Sí, ahora estás hablando en mi idioma. |
That's—now you're— now you're talking my language. | Eso es... ahora está... ahora está hablando mi idioma. |
Well, you lost it a moment ago, but now you're talking. | Hombre, la perdió usted hace un momento, pero ahora está usted hablando. |
And now you're talking to me. | Y ahora estás hablando conmigo. |
Well, now you're talking my language. | Bueno, ahora hablas en mi idioma. |
Oh, well, now you're talking. | Oh, bueno, ahora si estás hablando. |
Yeah, now you're talking my language. | Ahora que estás hablando mi idioma. |
Hey, now you're talking. | Oye, ahora que estás hablando. |
Hey, now you're talking. | Hey, ahora que estás hablando. |
Well, now you're talking, Jack. | Bueno, ahora estamos hablando, Jack. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
