now he gets

Translator
Examples

And now he gets a pass, by way of diplomatic immunity?	¿Y ahora consigue salir, a causa de la inmunidad diplomática?
Well, now he gets a second chance.	Bueno, ahora tiene una segunda oportunidad.
Sure, now he gets my name right.	Claro, ahora se sabe mi nombre.
That's right, now he gets it.	Eso es, y ahora lo consigue.
And now he gets to retire.	Y ahora el puede jubilar.
Yeah, now he gets it.	Sí, ahora lo entiende.
And now he gets to replace him.	Ahora lo puede reemplazar.
And now he gets a clemency hearing, and then he can try his luck with the Supreme Court.	Y ahora consigue una audición de clemencia, y luego prueba suerte con la Corte Suprema.
And he just waltzes in for a few days, and now he gets to go as well?	Y acaba de valses en por unos pocos días, y ahora llega a ir así?
He had met his wife when she was teaching his theater class, and now he gets to play President.	Conoció a su mujer cuando ella le enseñaba teatro, y ahora puede jugar su papel de presidente.
He had met his wife when she was teaching his theater class, and now he gets to play President.	Había conocido a su esposa cuando ella estaba enseñando en su clase de teatro, y ahora él puede actuar el papel de Presidente.
All his life he wanted to be a soldier like his dad, and now he gets the chance to fulfill your wish.	Toda su vida ha querido ser un soldado como su papá, y ahora se le presenta la oportunidad de cumplir su deseo.
Working on roofs means staying in touch with the sky and now he gets dizzy when he is on the ground, Matteo confides.	Trabajar en las cubiertas significa estar en contacto con el cielo y, según nos cuenta Matteo, ahora el vértigo le da cuando está en tierra.
HDL distinction of HD Life, in our opinion, really it is, that the updated channel will no longer feature films and now he gets to 100% informative.	HDL distinción de la Vida HD, en nuestra opinión, Realmente es, que el canal actualizado ya no contará con películas y ahora llega a 100% informativo.
Around the year 2000, Grenaldo began to search and find out the truth about his father, and even now he gets emotional when he talks about him.	Cerca del año 2000, Grenaldo comenzó a investigar y a descubrir la verdad sobre su padre, y aún hoy se emociona al hablar de él.
Now he gets welfare from a government run by them.	Ahora, recibe pensión de un gobierno administrado por ellos.
Now he gets welfare from a government run by them.	Ahora iba a recibir una pensión de un gobierno administrado por ellos.
Now he gets out of the car, and he goes into the grocery store.	Ahora sale del auto y va a la tienda.
Now he gets interesting.	Ahora se pone interesante.
He's getting it. Now he gets it.	Lo está pillando. Ahora lo pilla.