notificación

notification

Una actividad que existe exclusivamente para respuestas a la notificación.	An activity that exists exclusively for responses to the notification.
Paso 1: Dos detenciones y notificación a los padres por correo.	Step 1: Two detentions and notification to parents by mail.
Los siguientes iconos indican que se ha recibido una notificación.	The following icons indicate that you have received a notification.
Al crear una tarea, puede enviar un SMS de notificación.	When creating a task, you can send an SMS notification.
Seleccione el tipo de condición que desencadenará una notificación.	Select the type of condition that will trigger a notification.
Esta notificación estándar se puede personalizar con sus propios comentarios.	This standard notification can be personalized with your own comments.
Nos reservamos el derecho de alterar especificaciones técnicas sin notificación.	We reserve the right to alter technical specifications without notice.
Este documento se encuentra cerca del final de esta notificación.	This document is found near the end of this notification.
Cuando la cuenta supera estos umbrales, se envía una notificación.	When the account exceeds these thresholds, a notification is sent.
Recomendaciones 68 y 71 (cancelación o enmienda de una notificación)	Recommendations 68 and 71 (cancellation or amendment of notice)
Defina un nombre para esta notificación en el campo Nombre.	Type a name for this notification in the Name field.
Tras la notificación, también este productor exportador retiró su cooperación.	Following the notification also this exporting producer withdrew its cooperation.
El APHIS también publicará una notificación en el Registro Federal.	APHIS will also publish a notice in the Federal Register.
Usa setMediaSession() para asociar la notificación con tu sesión.	Use setMediaSession() to associate the notification with your session.
Tus mensajes privados llegarán con un sonido de notificación especial.	Your private messages will come with a special notification sound.
También tiene la opción de crear un mensaje de notificación.	You also have the option of creating a notification message.
Si la instalación es exitosa, verá un mensaje de notificación.	If the installation is successful, you will see a notification message.
Muy a menudo, las personas confunden la noción de notificación y permiso.	Very often, people confuse the notion of notification and permission.
EVGA se reserva el derecho de modificar esta política sin notificación.	EVGA reserves the right to change this policy without notice.
Urgente: Emite un sonido y aparece como una notificación emergente.	Urgent: Makes a sound and appears as a heads-up notification.