notar

to notice

Después de varios días, notarás que el dolor va disminuyendo.	After several days, you will notice that the pain is decreasing.
Mito: Si tu pareja tiene una ETS, lo notarás.	Myth: If your partner has an STD, you'll see it.
Después de regar, notarás un olor húmedo y casi mohoso.	After watering, you will notice a humid and almost musty smell.
No notarás ninguna diferencia con respecto a la realidad. 34,30 €	Do not notice any difference with respect to reality. 34,30 €
No notarás ninguna diferencia con respecto a la realidad.	Do not notice any difference with respect to reality.
No notarás que el receptor está dentro del teléfono.	You will not notice that the receiver is inside the phone.
Y todo esto muy real, no notarás la diferencia.	And all of this very real, will not notice the difference.
Por esta razón, notarás una disminución notable en el rendimiento.	For this reason, you will notice a noticeable drop in your performance.
Si miras ahora mismo, probablemente no notarás esta tensión.	If you look now, you probably won't notice this tension.
Concéntrate en tu respiración, y ni siquiera notarás que están ahí.	Concentrate on your breathing, and you won't even know they're there.
Seguramente notarás una mejora en tu siguiente examen de inglés.	You will surely notice an improvement at your next English test.
Descuida, no lo notarás después de un par de meses.	Don't worry. You won't notice it after a couple months.
No notarás nada y podrás hacer todo tipo de actividades.	You will not notice anything and you can do all kinds of activities.
También notarás el tono verde neón de estos deslumbrantes cogollos.	You'll also the notice the neon green hue of these dazzling nugs.
En cada nivel notarás un patrón de comodín generado aleatoriamente.	You can notice a randomly generated wild pattern in each level.
También notarás que el diseño de TubeSafari.com es muy simple.	Also, you'll notice that the design of Tube Safari is very simple.
Si intentas abrir varias pestañas a la vez, lo notarás.	If you try to open several tabs at once, you'll notice this.
Seguramente no notarás un decrecimiento en la fuerza muscular.	You probably won't notice a decrease in muscle strength.
También notarás que el diseño de mi blog es limpio y simple.	You'll also notice that my blog layout is clean and simple.
Poco a poco, tú notarás mejoras en tus textos.	Little by little, you will notice improvement in your writings.