notar

Después de varios meses notamos que la hija estaba embarazada.	After several months we noticed that the daughter was pregnant.
Desde Septiembre, notamos un aumento de problemas en la escuela.	Since September, we noticed an increase of problems in the school.
Pero también notamos que estas mutaciones no son completamente erráticas.	But we also notice that these mutations are not completely erratic.
También notamos que Elliot tiene un libro de Delphi.	We also noticed that Elliot has a book on Delphi.
Usted y nosotros notamos que con el KART2000 con bastante claridad.	You and we notice that with the KART2000 quite clearly.
Aquí también notamos a Kali como la destructora de demonios.	Here again we notice Kali, as the destroyer of demons.
También notamos enormes diferencias en dones, talentos y aptitudes naturales.	We also note vast differences in natural gifts, talents and aptitudes.
Este esfuerzo lo notamos al final de la etapa.	This effort was noticed at the end of the stage.
Todos notamos un cambio en nuestro propio flujo de energía.	We have all noticed a change in our own energy flow.
El ego permanece con nosotros porque no notamos su presencia.	Ego will remain with us because we don't notice its presence.
Al acercarnos a uno de los pozos, notamos algo inusual.	As we approached one of the wells, we noticed something unusual.
A veces, después de teñir el cabello, notamos manchasen sus cosas.	Sometimes after staining the hair, we notice spotson their things.
Confirmamos varias similitudes y notamos algunas diferencias entre los tres países.	We confirmed several similarities and noted some differences among the three countries.
Simplemente la cajera se equivocó, y no notamos su error.	Simply the cashier was mistaken, and we did not notice her mistake.
Como lo notamos, el Cielo y nosotros estamos dedicados a este cambio.	As we noted, Heaven and us are dedicated to this change.
Lo otro que notamos es el cambio de temperatura.	The next thing we notice is the change in temperature.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro Spagna sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our Spagna site.
Estimado cliente, notamos que se está conectando a nuestro US sitio.	Dear customer, we noticed that you are connecting to our US site.
Las diferencias que notamos son más de hábitos y costumbre.	The differences are noticed more than usual habits and.
Esto es una continuacion de algo que notamos aquí con anterioridad.	This is a continuation of something that we noted here before.