notar

to notice

Switch to English results

Pinterest notó que sus usuarios estaban interesados en comprar cosas.	Pinterest realized that their users were interested in buying stuff.
Firas notó que nadie sabe el destino de Idlib.	Firas noted that no one knows the fate of Idlib.
Ninguno notó la siniestra sonrisa que cruzó por su cara.	None noticed the sinister smile that flickered across his face.
El empleado responsable de repente notó un error en su proyecto.	The responsible employee suddenly noticed an error in his project.
Ella notó gradualmente que sus pensamientos y comportamiento habían cambiado.	Gradually she noticed that her thoughts and behaviour had changed.
Carl Jung notó que los sueños suceden fuera del tiempo.	Carl Jung noticed that dreams occur outside of time.
Kenzo notó que el Kitsuki le había estado mirando cuidadosamente.	Kenzo noticed that the Kitsuki had been watching him carefully.
Pronto, David-Neel notó que su jubiloso fantasma comenzó a cambiar.	Soon David-Neel noticed that her jolly phantom began to change.
Con una extraña claridad notó la sorpresa en sus rostros.	With a strange clarity he noted the shock on their faces.
¿Alguna vez notó cambios en la personalidad de esa chica?	You ever notice any changes in the personality of that girl?
Olfateó el aire y notó una insinuación de algo inesperado.	He sniffed the air and caught a hint of something unexpected.
En ese momento, Jace notó un cambio en sí mismo.	In that moment, Jace noticed a change within himself.
Sin embargo, Érico notó que el pececito no estaba contento.	However, Eric noticed that the goldfish was not happy.
Otemi notó el Crisantemo Imperial blasonado sobre su armadura.	Otemi noticed the Imperial Chrysanthemum emblazoned upon his armor.
Alexey notó que el jefe podía percibir todo claramente.	Alexey noticed that the headman could perceive everything clearly.
En el lado positivo, ella no notó la pastilla.	On the bright side, she didn't even notice the pill.
El cuarto no notó que las uvas estaban verdes.	The fourth did not notice that the grapes were green.
El Sr. Vacarro notó que la casa estaba llena de muebles.	Mr. Vacarro noticed that the house was just full of furniture.
Steven notó algo y señaló a su colega.	Steven noticed something and pointed it out to his colleague.
Mohammed Ali notó que las reuniones continuarán en estos dos comités.	Mohammed Ali noted that the meetings will continue on these two committees.