notar

to notice

Switch to English results

Me pregunté, y noté una mancha roja en mi vestido.	I wondered, and noticed a red stain on my dress.
Enseguida, noté la presencia de Gandhi visitando nuestro Grupo.	Immediately, I noticed the presence of Gandhi visiting our Group.
Por supuesto, lo primero que noté Era su sonrisa gigantesca.	Of course, the first thing I noticed was his gigantic smile.
Después de mi primer ciclo, noté una gran mejora.	After my first cycle, I noticed a great improvement.
También noté que los colores parecían cambiar con la distancia.	I also noticed that the colors seemed to change with distance.
En 1995 noté que mi salud se estaba deteriorando.	In 1995 I noticed that my health was deteriorating.
Y después noté que Sam no estaba en la habitación.	And then I realized Sam wasn't in the room.
También noté que la foto fue publicada por @successfield.	I also notice that the photo was posted by @successes.
Finalmente, noté el mismo efecto con algunos otros programas.	I finally noticed the same effect in some other programs.
Después de solo 2 días noté la mejoría en un 90%.	After only 2 days, I noticed the improvement by 90%.
Y noté todo ese hermoso alambre de púas subiendo hoy.	And I noticed all that beautiful barbed wire going up today.
En el restaurante, noté que mis pies estaban inflamados.	At the restaurant, I noticed my feet were swollen.
No noté el moretón en su rostro en la oscuridad.	I didn't notice the bruising on his face in the dark.
Yo también noté que el sonido cambiaba durante la tarde.	I also noticed that the sound would change during the evening.
Y luego noté las llagas en todo su cuerpo.	And then I noticed the blisters all over his body.
Pero en la segunda clase, noté una diferencia.	But by the second class, I noticed a difference.
Aparte de eso, no noté nada especial con mi visión.	Other than that, I didn't notice anything special with my vision.
Ethan, lo noté en ti antes de la guerra.	Ethan, I saw it in you before the war.
Sí, lo noté por la cantidad de correos que enviaste.	Yeah, I could tell by the voluminous e-mails you sent.
Su sitio web y no noté nada sospechoso. todavía.	Your website and not notice anything suspicious. yet.