not to question

Translator
Examples

Your job is not to question the actions of this government.	Tu trabajo no es cuestionar las acciones de tu gobierno.
Your job is not to question, it is to listen.	Tu trabajo no es cuestionar, es escuchar.
Yes. Mine is not to question why.	La mía no es cuestionar por qué.
My job is not to question that, my job is to fly.	Mi deber no es preguntarme, mi deber es pelear.
This procedure is not to question the person's honesty, but rather to gather additional information.	El propósito de este procedimiento no es cuestionar la honestidad de la persona, sino obtener información adicional.
We are not to question why or to reason why.	No hemos de cuestionar por qué ni razonar por qué.
The jury was asked not to question Cinque's motives.	Se pidió al jurado no cuestionar los motivos de Cinque.
If the king commands it, you are not to question.	Si el Rey lo ordena, no debes cuestionario.
Therefore, 'not to question why' is the spiritual path.	Por ello, el no preguntar por qué es la senda espiritual.
You learn in my business not to question.	En mi negocio aprendes a no hacer preguntas.
His friends had learned not to question him but tried him anyway.	Sus amigos habían aprendido a no cuestionarlo, pero lo intentaron de todos modos.
And I've learned not to question magic.	Y aprendí a no cuestionar la magia.
We are not to question Him–you know, the clay talking back to the potter.	No debemos cuestionarlo, usted sabe, el barro hablándole al alfarero.
Your place is to work and not to question what you don't properly understand.	Tu deber es trabajar y no cuestionar aquello que no entiendes.
It's hard not to question what I'm getting in the reads right now.	Es difícil no cuestionarse las lecturas que estoy haciendo en estos momentos.
Ours is not to question, but to obey.	Nosotros no debemos cuestionar, sino obedecer.
My job is not to question that, my job is to fly.	Mi misión no es preguntar, mi misión es luchar.
But my father ordered her and me not to question his brother's honour.	Pero mi padre le ordenó y a mí que no cuestionáramos el honor de su hermano.
No, no, not to question your choice of profession.	No, no. No estoy cuestionando su profesión, en absoluto.
Ours is not to question why.	No nos corresponde a nosotros preguntar por qué.