not to look

Translator
Examples

It's impossible not to look at a girl like you.	Es imposible no mirar a una chica como tú.
I was being trained not to look out the window.	Yo estaba siendo entrenado no a mirar por la ventana.
It's tough not to look out this window with wonder.	Es difícil no mirar por esta ventana con asombro.
Maybe it's better not to look on this occasion.	Tal vez sea mejor no mirar en esta ocasión.
She was hiding behind the pillars, pretending not to look.	Ella se escondía tras las columnas, fingiendo no estar mirando.
Local drivers tend not to look in rear-view mirrors.	Los conductores locales tienden a no mirar en los retrovisores.
Remember when you told me not to look for Kate?	¿Recuerdas cuando me dijiste que no buscara a Kate?
Remember when you told me not to look for Kate?	¿Recuerda cuando me dijo que no buscara a Kate?
The fleeing family has been told not to look back.	La familia huyendo se ha dicho que no mirar hacia atrás.
Try not to look so scared in front of J.C.	Trata de no verte tan asustado frente a J.C.
And as you say–I prefer not to look.	Y como usted dice – Yo prefiero no mirar.
A little like a tightrope walker trying not to look down.	Un poco como equilibrista tratando de no mirar hacia abajo.
She made me promise not to look at her feet.	Me hizo prometer que no le miraría los pies.
Choose not to look in the review mirror of life today.	Elige no mirar en el espejo retrovisor de la vida.
I mean, starting not to look so good for us.	Quiero decir que empieza a no lucir tan bien para nosotros.
Gonzales was chuckling and trying not to look directly at me.	Gonzales estaba riéndose y tratando de no mirarme directamente.
But try not to look at the door, okay?	Pero... trata de no mirar hacia la puerta, ¿sí?
She was hiding behind the pillars, pretending not to look.	Estaba escondida detrás de la columna, haciendo como que no miraba.
They told me not to look in the boxes.	Me dijeron que no mirara en las cajas.
The point is, the trick was not to look closely.	La cuestión es que el truco no era acercarse.