not to leave

Translator
Examples

We ought not to leave the security of the woods.	No debemos abandonar la seguridad del bosque.
Pay attention not to leave any diamonds on the board!	¡Prestar atención no a dejar cualquier diamantes en el tablero!
The intention was not to leave a single building standing.	La intención era no dejar un solo edificio en pie.
You are not to leave this room without my permission.	No vas a salir de esta habitación sin mi permiso.
Kevin told me not to leave the house this morning.	Kevin me dijo que no saliera de casa esta mañana.
But be careful not to leave too wide a loop.	Pero tenga cuidado de no dejar un aro demasiado amplia.
And stayed in France, determined not to leave their land.	Y se quedó en Francia, resuelto a no salir de su tierra.
Try not to leave traits of your presence in this site.	Intente no dejar signos de su presencia en el lugar.
She was also determined not to leave them in Mexico.	También estaba decidida a no dejarlos en México.
Try not to leave traits of your presence in these sites.	Trate de no dejar rastros de su presencia en estos sitios.
Why had she told me not to leave my room?	¿Por qué me había dicho que no saliera de mi habitación?
He was smart enough not to leave a trail.	Él fue lo suficientemente inteligente no dejar un rastro.
Morrison vowed to her readers not to leave her that way.	Morrison prometió a sus lectores no dejarla de esa forma.
Be careful not to leave the head embedded in the skin.	Tenga cuidado de no dejar la cabeza incrustada en la piel.
Make sure not to leave any blots in the row of six.	Asegúrese de no dejar ningún blot en la fila de seis.
She begs him not to leave and begins to cry.	Le ruega que no se vaya y empiece a llorar.
It is imperative not to leave aside any of these three tasks.	Es imperativo no dejar de lado ninguna de estas tres tareas.
They vowed not to leave the streets until Shevardnadze was removed.	Juraron no abandonar las calles hasta que se fuera Shevardnadze.
The point is not to leave out any syllables.	El punto es no dejar fuera ninguna sílaba.
You are not to leave my sight for one second...ever.	No vas a estar fuera de mi vista por un segundo... nunca.