not smaller

Translator
Examples

But tomatoes of the second group enjoy not smaller popularity.	Pero no la popularidad menor usan los tomates del segundo grupo.
The pleasure of teaching is not smaller than the pleasure of learning.	El placer de enseñar no es menor que el de aprender.
Defeats are suffered in not smaller degree by Mahler.	Las derrotas son sufridas en no el grado menor por el Maler mismo.
Barbara Brikner enjoyed in the 90th not smaller popularity, than Claudia Schiffer or Cindi Crawford.	Barbara Brikner usaba en 90 no la popularidad menor, que Klaudiya Shiffer o Cindy Krouford.
You give justice to the small creatures, and they are not smaller than we are!	Tu das justicia a los pequeños, ¡y ellos no son pequeños que nosotros!
The size of the paper loaded is not smaller than the size set in your printer.	El tamaño del papel cargado no es menor que el tamaño definido en la impresora.
With approach of a beach season hair need not smaller attention, than skin.	Con la llegada de la temporada de playa los cabellos tienen necesidad en no la atención menor, que la piel.
Note: Make sure the size of the paper loaded is not smaller than the size set in your printer.	Nota: Asegúrese de que el tamaño del papel cargado no es menor que el tamaño definido en la impresora.
But it is worth to remember that not smaller value, than clothes, has winter footwear for children.	Pero no debe olvidar que no el significado menor, que la ropa, tiene el calzado invernal para los niños.
Note: Make sure the size of the paper loaded is not smaller than the size set in the printer.	Nota: asegúrese de que el tamaño de papel cargado no es menor que el tamaño definido en la impresora.
Ford Mustang with not smaller success submits also Europe thanks to the powerful engine and stylish design.	El Ford el Mustango con no por el éxito menor somete Europa gracias al motor potente y el diseño de estilo.
The Plan should not exactly match the budget; it should be somewhat larger, but not smaller.	El Plan no debía corresponderse exactamente con el presupuesto; no debía ser más breve que aquél, sino un poco más extenso.
In the same vein, we must also ask ourselves if the centre is not smaller or less powerful, but simply less vocal.	En esa medida, también cabe preguntarse si el centro no es más pequeño o menos poderoso, sino simplemente es menos vocal.
Note: Make sure that the size of the image to be scanned is not smaller than the desired output image.	Nota: asegúrese de que el tamaño de la imagen que desea escanear no sea menor que la imagen que desea imprimir.
The inoculation of new branches is similar to a surgery as thus not smaller accuracy and care is required.	La inoculación de las nuevas ramas está emparentada con la operación quirúrgica, ya que es necesaria además no la exactitud menor y la precaución.
Because their duration is not smaller than two days, it requires a previous and rigorous preparation of the team, being necessary the corresponding authorization of the shift Guardaparque.	Debido a que su duración no es menor de dos días, requiere una previa y rigurosa preparación del equipo, siendo necesaria la correspondiente autorización del Guardaparque de turno.
The anti-cellulite soap made in house conditions possesses not smaller efficiency, than factory analogs, thus its structure can be corrected individually for achievement of the best result.	El jabón contra la celulitis, hecho en las condiciones de casa, posee no la eficiencia menor, que se puede individualmente corregir los análogos fabriles, además su composición para el logro del mejor resultado.
The choice of boarding schools in the United States is not smaller than Europe's, but their international prestige is not as great and their prices are lower.	La oferta de internados en Estados Unidos no es menor que en Europa, sin embargo, el prestigio internacional es inferior y los precios son más bajos que en los centros europeos.
Information provided pursuant to Article 2 shall be provided in a font size which is not smaller than the minimum font size as required in accordance with Article 13(2) of Regulation (EU) No 1169/2011.	El tamaño de letra de la información suministrada de conformidad con el artículo 2 no será inferior al tamaño mínimo establecido en el artículo 13, apartado 2, del Reglamento (UE) n.o 1169/2011.
The list of hays for hamsters is not smaller; mixtures of natural herbs with different flavours to choose from, and beds and shaving for hamsters of diverse materials that will make the cage more comfortable and soft.	La lista de henos para hámsters no es más pequeña, mezclas de hierbas naturales con distintos aromas donde escoger, y lechos y viruta para hámsters de diversos materiales que harán la jaula aún más cómoda y mullida.