not politically correct

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It's not politically correct, but the tykes love it.	No es políticamente correcto, pero a los pilluelos les encanta.
I say what I think; we're not politically correct artists.	Digo las cosas que pienso; no somos artistas políticamente correctos.
Now as then, Acts 4:12 is not politically correct.	Al igual que en el pasado, Hechos 4:12 no es políticamente correcto.
A - Because it's not politically correct to say it.	R.-- Porque decir eso no es políticamente correcto.
Dad, that's not politically correct.	Papá, eso no es políticamente correcto.
It's not politically correct to try to help them?	¿No es políticamente correcto ayudarlos?
I believe that, things being what they are, this is not politically correct.	Creo que, en los tiempos que corren, esto no es políticamente correcto.
It is a pleasure to read something not politically correct.	Es un placer contactar contigo a través de internet.
Wilberforce was not politically correct either.	Wilberforce tampoco trató de estar políticamente correcto.
It's not politically correct.	No es políticamente correcta.
It's not politically correct.	No es políticamente correcto.
But you're never gonna get me to say it out loud because it's not politically correct.	Pero nunca va a conseguir que lo diga en voz alta... porque no es políticamente correcto.
So today, woe to the journalist who dares to express thoughts that are not politically correct.	Así es que hoy, cuidado el periodista que se atreva a expresar ideas que no son políticamente correctas.
I'm not politically correct.	Yo no soy políticamente correcto, ¿Sabes?
Social media has become one of the main channels for reporting anything that is not politically correct.	Las redes sociales se han convertido en uno de los principales canales de denuncia de todo lo que no es políticamente correcto.
For days I have felt the need to say it, although some may not find it not politically correct.	Siento desde hace días la necesidad de decirlo aunque para algunos no sea correcto políticamente.
But we also knew that such a high MRL was not politically correct in Australia and elsewhere, already in those days.	Pero sabíamos que un MRL tan elevado no era políticamente correcto en Australia ni en otros países, ya en aquellos años.
He is not politically correct, he is more than happy to judge others, and he certainly does not seem to be obsessed with his health.	Él no es políticamente correcto, es más feliz juzgando a otros y ciertamente no parece estar obsesionado con su salud.
In conclusion, I must stress that we face a sad reality, which cannot be ignored any longer, even if it is not politically correct.	En conclusión, debo subrayar que enfrentamos una triste realidad, que ya no se puede ignorar más, aún si no es políticamente correcto.
Of course, it's not politically correct within feminism to confirm that auto-erasure exists, but we have to talk about it as a mechanism.	Cierto, decir que la autoinvisibilización existe no es un discurso políticamente correcto, pero hay que hablar de ello para poder desbaratar ese mecanismo.