not friends

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

We can't be together if you're not friends with amy.	No podemos estar juntos si no eres amiga de Amy.
These forces are not friends of the Syrian masses.	Estas fuerzas no son amigas de las masas sirias.
Well, then he's probably not friends with our children.	Bueno, entonces probablemente no es amigo de nuestros hijos.
I understand, yeah, except one thing— we're not friends.	Lo entiendo, sí, excepto por una cosa... no somos amigos.
I don't know what we are, but we're not friends.	No sé lo que somos, pero no somos amigos.
Some friends are not friends but a person from the gym.	Algunos amigos no son amigos, sino a una persona del gimnasio.
Listen, I will be your plaintiff, but we're not friends.	Escuche, seré su demandante, pero no somos amigos.
Just to be clear, we are not friends anymore.	Solo para ser claros, ya no somos amigos.
Well, we're not friends or anything like that.	Bueno, no somos amigos ni nada de eso.
The snakes and peacock are not friends.	Las serpientes y el pavo real no son amigos.
We're not friends anymore, unannounced at my door.	Ya no somos amigos, sin avisar en mi puerta.
You're not friends with any of your exes?	¿Tú no eres amigo de ninguna de tus ex novias?
Since we're not friends anymore, let me speak frankly.	Desde que ya no somos amigas, permiteme hablarte francamente.
It's too late because we're not friends anymore.	Es demasiado tarde porque ya no somos amigos.
We're not friends enough for me to tell you the reason.	Para mí no somos los suficientemente amigos para decirte la razón.
We're not friends because we never spend time together.	No somos amigos porque no pasamos tiempo juntos.
Or maybe you're saying we're not friends.	O a lo mejor estás diciendo que no somos amigos.
I guess that means we're still not friends.	Supongo que eso significa que todavía no somos amigos.
And you and I are not friends, all right?	Y tú y yo no somos amigos, ¿vale?
We're not friends anymore from now on.	Ya no somos amigos más de ahora en adelante.