not fade away

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

This means that you tell us: Completed your revolution, and you must not fade away Azaimkm.	Esto significa que usted nos diga: Completó su revolución, y no debe desaparecer Azaimkm.
Are you searching for the happiness that does not fade away?	¿Buscas la felicidad que no se desvanece?
They do not fade away and blend into the identity of men.	No se desvanece ni se mezcla con la identidad del hombre.
I will never tire of saying that, for truth does not fade away.	Nunca me cansaré de decir que, por la Verdad, no se desvanecerán.
Interest to the game will not fade away for months!	El interés por el juego no se desvanecerá durante meses.
The core responsibility does not fade away.	La principal responsabilidad no se desvanece.
It suits all Cubans well that her voice does not fade away.	A todos los cubanos les viene bien que esa voz no se apague.
Almsgiving, prayer and fasting bring us back to the three realities that do not fade away.	La limosna, la oración y el ayuno nos devuelven a las tres únicas realidades que no pasan.
The first and most urgent task is to assure that this mobilising force does not fade away.	La primera y más urgente tarea es evitar que toda la fuerza movilizadora desaparezca.
And the LOGO printed on the metal flash drive will not fade away as time goes by.	Y el logotipo impreso en la unidad flash de metal no se desvanecerá con el tiempo.
The ink does not fade away with the passing of time, and the image will hold no scratches.	La tinta no desaparece con el tiempo, ni la imagen se estropea con los golpes.
Furthermore, I think we may possibly not fade away from the allure} of silk scarves at all among them.	Por otra parte, creo que posiblemente no se desvanecen lejos de la atracción} de pañuelos de seda en todo entre ellos.
And I renew my commitment once more to stand-up and speak-out and not fade away feeling powerless or too challenged.	Y una vez más renuevo mi compromiso de manifestarme y hablar por ellos y no desmayar sintiéndome impotente o muy desafiada.
Postpartum depression may occur when the baby blues do not fade away or when signs of depression start 1 or more months after childbirth.	La depresión posparto puede ocurrir cuando la tristeza posparto no desaparece o cuando los signos de depresión comienzan 1 o más meses después de dar a luz.
Postpartum depression may occur when the baby blues do not fade away or when signs of depression start 1 or more months after childbirth.	La depresión posparto puede ocurrir cuando la depresión puerperal no desaparece o cuando los signos de depresión comienzan uno o más meses después de dar a luz.
We are told in 1 Peter 1:4 that an inheritance has been reserved for us in heaven- an inheritance that is incorruptible, undefiled, and that will not fade away.	Se nos dice en 1 Pedro 1:4 que se ha reservado una herencia para nosotros en el cielo que es incorruptible, inmarcesible y que no desaparecerá.
Today we complete our revolution according to a clear strategic vision, and determination revolutionary well-established, and will not fade away and do not relent, as Egyptians first and foremost.	Hoy completamos nuestra revolución de acuerdo con una visión estratégica clara y bien establecida revolucionaria determinación, y no se desvanecen y no ceder, como egipcios en primer lugar.
Ten years after Srebrenica—and we commemorate the dismal tenth anniversary of that terrible event this year—the call of justice does not fade away and must not be allowed to fade away.	Diez años después de Srebrenica —y conmemoramos el sombrío décimo aniversario de ese horrible acontecimiento este año— el llamamiento en favor de la justicia no se ha extinguido ni debe extinguirse.
This utterly understandable yearning has remained with you and will not fade away until such time as he does return, and the other ministries of the sons of the Eternal Son are fulfilled.	Este anhelo totalmente comprensible que ha permanecido con Uds. no se desvanecerá hasta que se haya cumplido este tiempo cuando él y los otros ministerios de los hijos del Hijo Eterno regresen.
What I am most confident about is that the need to comment on human nature and ordinary life, will not fade away, but rather come back with considerable strength.	De lo que me siento más seguro es de que no se va a desvanecer la necesidad de comentar sobre la naturaleza humana y la vida cotidiana, sino que, al contrario, va a volver con fuerza considerable.