not equal

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It is also clear that all markets are not equal.	También está claro que los mercados no son todos iguales.
Access to social protection is not equal for all.	El acceso a la protección social no es igual para todos.
These dosing devices are not equal between the different concentrations.	Estos dispositivos de medición no son iguales entre las diferentes concentraciones.
The forces were not equal, and the action foiled.	Las fuerzas no eran iguales, y la acción frustrada.
By the way, we're not equal partners in this.	Por cierto, no estamos socios iguales en este .
Why is my share not equal to yours?	¿Por qué mi parte no es igual a la tuya?
Enlightenment is not equal in all mystics.	La iluminación no es igual en todos los místicos.
And most importantly: the sides were not equal.	Y lo más importante: los bandos no estaban igualados.
All of them are important, but not equal.	Todas ellas son importantes, pero no por igual.
General revelation and special revelation are not equal.	La revelación general y la revelación especial no son iguales.
A rat is not equal to a boy!	¡Una rata no es igual a un niño!
All deaths are not equal, and nor are all lives.	Ni todas las muertes son iguales, ni todas las vidas.
All emissions are not equal because of different weather patterns.	No todas las emisiones son iguales por las diferentes tendencias climáticas.
They are both magnets, but they are not equal in ability.	Todos los dos son imanes, pero no son iguales en capacidad.
In this case the odds each of the outcomes is not equal.	En este caso las probabilidades cada uno de los resultados no son iguales.
The Court declared that separated was not equal.	El tribunal declaró que los separados no eran iguales.
My time-system is not equal to yours.	Mi sistema de tiempo no es igual al de ustedes.
Hearing impairment is not equal to selective hearing.	La alteración de audición no es igual a una audición selectiva.
We know very well that we are not equal.	No. Sabemos muy bien que no somos iguales.
But sadly, all things are not equal. That's right.	Pero, lamentablemente, todas las cosas no son iguales.