not enrolled

Translator
Examples

If you're not enrolled, you're gonna have to leave.	Si no estás inscrito, vas a tener que irte.
If you're a current customer and are not enrolled, sign up today.	Si eres un cliente actual y no estás inscripto, suscríbete hoy.
The sponsor can be enrolled even if the family is not enrolled.	El patrocinador puede inscribirse aunque la familia no esté inscrita.
In this book, he's not enrolled.	En este libro no está inscripto.
She said there are some 225,000 eligible children who are not enrolled.	Según ella, hay unos 225,000 niños que son elegibles pero no están inscritos.
If you are not enrolled with Coordinated Care, review Get Insured for more information.	Si usted no está inscrito con Coordinated Care, consulte Obtener seguro para más información.
It also means that you are not enrolled in a Medi-Cal managed care plan.	También significa que no está inscrito en un plan de atención administrada de Medi-Cal.
You are currently not enrolled in a rewards program and not earning points.	Actualmente usted no está inscrito en un programa de recompensas y no está ganando puntos.
If you are not enrolled with Absolute Total Care, review ourGet Insuredpage for more information.	Si usted no está inscrito con Absolute Total Care, consulte Obtener seguro para más información.
Moreover, 75 per cent of Roma children in Serbia are not enrolled at all.	Además, el 75% de los niños romaníes de Serbia no están matriculados en la escuela.
Surprisingly, 29 per cent of 12-15 year-old boys are not enrolled in school.	Sorprendentemente, el 29% de los niños de 12 a 15 años no están matriculados en la escuela.
The majority of child workers were not enrolled in the formal school system.	La mayoría de los niños que trabajaban no estaban matriculados en el sistema de educación oficial.
I am not enrolled in an HDHP, can I get an HSA?	No estoy inscripto en un plan de salud con deducibles altos, ¿puedo obtener una HSA?
You can't win a prize in a contest in which you are not enrolled.	No se puede ganar un premio en un concurso en el que no están matriculados.
Drugs, procedures, and services that Medicare would cover if you were not enrolled in the clinical trial.	Fármacos, procedimientos y servicios que Medicare cubriría si usted no estuviera inscrito en el ensayo clínico.
Unfortunately, more than 500,000 poor children who are eligible for SCHIP coverage are not enrolled in the program.	Desafortunadamente, más de 500,000 niños pobres que son elegibles para cobertura S-CHIP no están inscritos en el programa.
If you are not enrolled, you are missing out on potentially hundreds of dollars of savings every year.	Si tu no estas registrado, estas perdiendo potencialmente cientos de dólares en ahorros cada año.
If the student has not enrolled, he/she will be able to do so for all the credits autorized.	Si el estudiante todavía no se ha matriculado, lo podrá hacer incluyendo los créditos autorizados.
CHILDREN who are not enrolled in a clinical trial should be treated according to the guidelines presented here.	Los NIÑOS que no estén incluidos en un ensayo clínico pueden ser tratados según la guía presentada aquí.
In 2008, 185 million children of secondary school age were not enrolled at secondary level.	En 2008, 185 millones de niños en edad de asistir a la enseñanza secundaria no estaban matriculados en ese nivel.