not either

tampoco

Tantricism is not either a philosophical system or a religion.	El Tantrismo no es ni un sistema filosófico ni una religión.
Most of the Lebanese would not either, but reality is different.	La mayoría de los libaneses tampoco, pero la realidad es otra.
It is not either one character or one interviewer either.	No es un personaje cualquiera ni un entrevistador cualquiera.
If my cameras can't come in, I'm not either.	Si mis cámaras no pueden entrar, yo tampoco.
Well, I'm not either kind of person...	Bueno, yo no soy cualquiera clase de persona...
Karski could not either move the Cabinet of War.	Karski tampoco logró conmover al Gabinete de Guerra.
I don't need you, not either one of you.	No te necesito, Tampoco a ninguno de ustedes.
Well, that's just it, m'lady, I dare not either.	Bueno, de eso se trata, milady, yo tampoco me atrevo.
I doubt you're as big as Starbucks (I'm not either!	Dudo que seas tan grande como Starbucks (¡yo tampoco lo soy!
And as for me, I'm convinced that I'm not either.	Y en cuanto a mí, estoy convencido de que no estoy involucrado.
Some of both, but definitely not either.	Un poco de los dos pero definitivamente ninguno.
Well, if you're not worried.. I'm not either.	Bueno, si no se preocupa... yo tampoco.
I'm not an expert and I'm guessing you're not either.	No soy experto y me imagino que ustedes tampoco.
I'm not ready to do that. I'm not either.	No estoy listo para hacer eso. Yo tampoco.
Genius will not either; unrewarded genius is already proverbial.	El genio no lo hará tampoco; el genio sin recompensa ya es proverbial.
Some of both, but definitely not either.	Un poco de los dos pero definitivamente ninguno.
If you're not, then we're not either.	Si no lo eres, entonces nosotras tampoco.
He is not fond of sports, and I am not either.	A él no le gusta el deporte. Y a mí tampoco.
He is not fond of sports, and I am not either.	A él no le gusta el deporte. A mí tampoco.
Hey, if Rawls isn't in, I'm not either.	Si Rawls no está de acuerdo, yo tampoco.