not conform

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

But we must not conform to the world.	Pero nosotros no debemos ajustarnos con el mundo.
They need not conform to the long, rigid calendars of the fashion-show circuit.	Ya no deben ajustarse a los rígidos y largos calendarios de los desfiles.
Non conformity is a process that is not conform with the quality system requirements.	No conformidad es un proceso que no está conforme a los requisitos del sistema de calidad.
Modern boys already do not conform with the hand.	Los chicos modernos ya no se conforman con la mano.
They do not conform their actions to the new rule.	No conforman sus acciones a la nueva regla.
Countries which do not conform are punished and demonized.	Aquellos países que no se pliegan, son castigados y demonizados.
Those which do not conform to the model are demonized.	Quienes no se ajusten al modelo son satanizados.
But it may not conform, and you are frightened.	Pero puede que ella no se ajuste, y usted está atemorizado.
The resource does not conform to the cited specification.	El recurso no es conforme a la especificación citada.
Species which do not conform to evolution become extinct.	Las especies que no se adaptan a la evolución se extinguen.
Submissions that do not conform to these standards may be rejected.	Artículos que no sigan estos patrones podrán ser rechazados.
The righteous man did not conform to this.	El hombre justo no se conformaba a esto.
We will not conform to the Minimum That Unites Us.	No nos conformamos con lo Mínimo Que Nos Une.
Do not conform to the world or its lying teachers.	No os conforméis con el mundo ni con sus maestros mentirosos.
Non conformant: the content does not conform to the accessibility standard.	No conforme: el contenido no se ajusta a los estándares de accesibilidad.
Another situation where reality does not conform to society's expectations.	Otra situación en donde la realidad no satisface las expectativas de la sociedad.
These records will not conform to AACR2.	Estos registros no se adaptarán a AACR2.
The disc format does not conform to MP3.	El formato del disco no cumple con las normas de MP3.
Packaging does not conform to the applicable packing instruction	Los embalajes ya no se ajustan a las instrucciones de embalaje aplicables
The application does not conform to the statutory requirements.	La solicitud no satisface los requisitos establecidos.