not clearly understood

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The effect of fibroid embolization on fertility is not clearly understood; patients who wish future fertility should consult carefully with their interventional radiologist prior to pursuing fibroid embolization as a treatment option.	El efecto de la embolización de fibroides sobre la fertilidad no es claro; las mujeres que deseen mantener su fertilidad deben consultar cuidadosamente con el radiólogo de intervención antes de decidirse por la embolización como opción de tratamiento.
The effect of fibroid embolization on fertility is not clearly understood; women who wish to have children in the future should consult carefully with their interventional radiologist prior to pursuing fibroid embolization as a treatment option.	El efecto de la embolización de fibroides sobre la fertilidad no es claro; las mujeres que desean tener hijos en el futuro deben discutir cuidadosamente con el radiólogo de intervención antes de decidirse por la embolización como opción de tratamiento.
The origin of these three peoples is not clearly understood.	El origen de estos tres pueblos no se entiende claramente.
The causes of panic disorder are not clearly understood.	Las causas del trastorno de pánico no se entienden claramente.
The origins the billiard-concept are not clearly understood.	Los orígenes el billar concepto no se entienden claramente.
The reasons for this are not clearly understood.	Los motivos de esto no se entienden con mucha claridad.
Burning Mouth The cause is not clearly understood.	Boca ardiente (estomatodinia) La causa no se entiende claramente.
Its causes are not clearly understood.	Sus causas no se comprenden con claridad.
Its mechanisms of action are not clearly understood, but they are probably different than 5HTP.	Sus mecanismos de acción no se entienden claramente, pero son probablemente diferente que 5HTP.
The impact of tamoxifen on sexuality and mood is still not clearly understood.	Todavía no se comprende claramente el efecto del tamoxifeno en la sexualidad y el estado de ánimo.
Trichotillomania is a type of impulsive control disorder. Its causes are not clearly understood.	La tricotilomanía es un tipo de trastorno de control impulsivo, cuyas causas no se comprenden con claridad.
The cause is not clearly understood.	Boca ardiente (estomatodinia) La causa no se entiende claramente.
The causes of chronic pelvic pain syndrome and asymptomatic inflammatory prostatitis are not clearly understood.	No se comprenden con claridad las causas del síndrome de dolor pélvico crónico y de la prostatitis inflamatoria asintomática.
The mechanisms by which interferon beta-1b exerts its actions in multiple sclerosis are not clearly understood.	Los mecanismos mediante los cuales ejerce sus acciones en la esclerosis múltiple aún no están totalmente aclarados.
The exact mechanisms are not clearly understood, however, the psychoactive effects are much simpler to understand.	El mecanismo exacto no se entiende muy bien, pero los efectos psicoactivos son mucho más sencillos de comprender.
The demand side of trafficking is not clearly understood or adequately taken into account.	No se comprende claramente, o no se toma debidamente en cuenta, el componente de demanda de la trata.
To ask his doctor or healthcare specialist questions when the information or instructions are not clearly understood.	Hacer preguntas al médico o al especialista en salud cuando no comprenda la información o las indicaciones.
And this, in turn, translates into what is often not clearly understood by the commercial director of the functions that are assigned to him.	Y esto a su vez se traduce en algo que a menudo no comprende claramente al director comercial de la función que se le asigna.
This is a form of teaching you give yourself, but it also is still not clearly understood by your limited ability to assess yourself.	Ésta es una forma de enseñanza que se dan a Uds. mismos, pero también aún no es comprendida claramente por su limitada habilidad de evaluarse a Uds. mismos.
While SOA is, in most respects, simpler than a monolithic architecture, it carries a risk of cascading changes throughout the environment if component interactions are not clearly understood.	Si bien SOA, en muchos aspectos, es más simple que una arquitectura monolítica, conlleva un riesgo de cambios en cascada en todo el entorno si las interacciones de los componentes no se comprenden claramente.