not be confident

Dictionary
Examples

It would lead to a civil war which the counter-revolutionaries would not be confident of winning.	Llevaría a una guerra civil que los contrarrevolucionarios con confiarían en ganar.
Why should we not be confident?	¿Por qué no íbamos a tener confianza?
They also may not be confident of authorities providing facilities and protection at evacuation centres.	La gente podría además no confiar en que las autoridades les proporcionen instalaciones y protección en los centros de evacuación.
Any attempt to move in that direction would spell civil war, which the ruling class would not be confident of winning.	Cualquier intento de avanzar en esa dirección significaría la guerra civil, que la clase dominante no confía en ganar.
You will spend the date being very self-conscious given that you will not be confident with a really change.	Va a pasar la fecha de ser muy consciente de sí misma dado que no se confía con una realidad el cambio.
But given the revolutionary traditions of Greece, such a provocation would lead to civil war, and the ruling class would not be confident of winning.	Pero teniendo en cuenta las tradiciones revolucionarias de Grecia, semejante provocación conduciría a la guerra civil, y la clase dominante no estaría segura de ganarla.
Or it could output the blueprint to a really nifty technology, and when we implement it, The point here is that we should not be confident in our ability to keep a superintelligent genie locked up in its bottle forever.	O podría idear un programa tecnológico realmente ingenioso, y cuando lo implementamos, No debemos confiar en nuestra capacidad para mantener un genio superinteligente encerrado en su lámpara para siempre.
The point is, we should not be confident that we have this under control here. And we could try to make our job a little bit easier by, say, putting the A.I. in a box, a virtual reality simulation from which it cannot escape.	El tema es que no debemos confiar Y podríamos tratar de hacer nuestro trabajo un poco más fácil digamos, poniendo a la IA en una caja, en un entorno de software seguro, una simulación de realidad virtual de la que no pueda escapar.