nosotros tenemos

we have

we're

Y nosotros tenemos hoy una democracia basada en esta cultura.	And today we have a democracy based on this culture.
Pero todos nosotros tenemos un propósito común, si somos humanos.	But we all have a common purpose, if we are human.
Creo que nosotros tenemos suficiente para digerir por algún tiempo.	I think we have enough to digest for a while.
Pero aquí fuera nosotros tenemos la oportunidad de ser felices.	But we out here have a chance to be happy.
¿Por qué nosotros tenemos que llevar esto y tu no?	How come we have to wear these and you don't?
Como herederos espirituales, nosotros tenemos la misma responsabilidad (Gálatas 3:10).	As spiritual heirs, we have the same responsibility (Galatians 3:10).
Sí, salvo que nosotros tenemos una terraza y ellos no.	Yes, except that we have a terrace and they don't.
Gerardo Hernández: [Bueno, nosotros tenemos diferentes puntos en nuestra apelación.	Gerardo Hernández: [Well, we have different issues in our appeal.
Pero nosotros tenemos alguna de nuestra mercancía en su tienda.	But we have some of our stuff in her store.
Algunos de nosotros tenemos una vida fuera de esta fábrica.	Some of us have got a life outside this factory.
Algunos de nosotros tenemos un buen trabajo y una familia.	Some of us do have good jobs and a family.
Pero la abeja y nosotros tenemos mucho en común.	But the bee and ourselves have a lot in common.
Ellos no tienen la clase de relación que nosotros tenemos.	They don't have the kind of relationship that we have.
Solo porque algunos de nosotros tenemos trabajo actual que hacer.	Just because some of us have actual work to do.
Está enferma y nosotros tenemos un nuevo caso que preparar.	She's sick, and we have a new case to prep.
Algunos de nosotros tenemos que trabajar para ganar dinero, desafortunadamente.	Some of us have to work for our money, unfortunately.
La policía tiene sus caballos pero nosotros tenemos nuestras marionetas.	The police have their horses, but we have our puppets.
Porque el resto de nosotros tenemos un acuerdo con usted.	Because the rest of us here have an agreement with you.
Bueno, al menos el resto de nosotros tenemos trabajo.	Well, at least the rest of us have work.
Bueno, nosotros tenemos algo que debe pertenecerle a tu grupo.	Well, we've got some that must belong to your outfit.